Handsome Foxes — Green Skirt Ambition songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Green Skirt Ambition" van Handsome Foxes.

Songteksten

Goddamn I’m glad I met you
I’m just being honest
And goddamn I’m glad he left you
I’m just being honest
Let my words keep you warm
Just like a sweater
Though they can’t change the world
I mean every letter
How it feels to touch you
With your skin like porcelain
You’re ambition in a green skirt
And make me want to be a better man
I know this voice of mine won’t fill a stadium
I just care how each word will fill your heart
We’ve gone so far
And we’re left with our eyes wide open
In a world of glass you’re painted red
All I can do is say
«Goddamn, I thank you for being so strong»
'Cause you’re so sweet
You keep my head above the water
You’re so sweet

Songtekstvertaling

Ik ben blij dat ik je ontmoet heb.
Ik ben gewoon eerlijk.
En ik ben blij dat hij bij je weg is.
Ik ben gewoon eerlijk.
Laat mijn woorden je warm houden
Net als een trui.
Hoewel ze de wereld niet kunnen veranderen
Ik bedoel elke brief.
Hoe het voelt om je aan te raken
Met je huid als porselein
Je bent ambitieus in een groene rok
En zorg dat ik een beter mens wil zijn
Ik weet dat mijn stem geen stadion zal vullen.
Ik geef er gewoon om hoe elk woord je hart zal vullen.
We zijn zo ver gegaan.
En we blijven achter met onze ogen wijd open
In een wereld van glas ben je rood geschilderd
Ik kan alleen maar zeggen:
"Verdomme, ik dank je dat je zo sterk bent»
Want je bent zo lief.
Je houdt mijn hoofd boven het water.
Je bent zo lief.