Handsome Boy Modeling School — Class System songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Class System" van Handsome Boy Modeling School.
Songteksten
Yes, I got it all
Prestige, class, fortune
Good help is so hard to find
Except my tennis pro
('Cuz my husband doesn’t know)
They’re all trapped in the system
Unbeknownst to them
They’re trapped with no glass
Hello there
They’re all trapped in the system
Unbeknownst to them
They’re trapped with no glass
Hello there
I give too many charities
It’s just a tax write off
They breed, just like rats it seems
Why don’t they get a job
They’re all trapped in the system
Unbeknownst to them
They’re trapped with no glass
Hello there
They’re all trapped in the system
Unbeknownst to them
They’re trapped with no glass
Hello there
I mean really it’s so simple for them
We’re the one who’s paying the rent
And their food and all the taxes
And my God what more do they want
Money, money, money, money, money
Money, money, money, money, money
It makes the world go round
They’re all trapped in the system
Unbeknownst to them
They’re trapped with no glass
Hello there
They’re all trapped in the system
Unbeknownst to them
They’re trapped with no glass
Hello there
They’re all trapped in the system
Unbeknownst to them
They’re trapped with no glass
Hello there
They’re all trapped in the system
Unbeknownst to them
They’re trapped with no glass
Hello there
I was bred to be special
And you’re not one of us So don’t try to fit in We’ll just laugh you away
I get melancholy sometimes
My shrink says, «I'm repressed»
I’m just like my mother, I guess
Same class, wealth, bland husband
Songtekstvertaling
Ja, Ik heb alles.
Prestige, klasse, fortuin
Goede hulp is zo moeilijk te vinden
Behalve mijn tennisleraar.
Omdat mijn man het niet weet.)
Ze zitten allemaal vast in het systeem.
Zonder dat zij het weten.
Ze zitten vast zonder glas.
Hallo daar.
Ze zitten allemaal vast in het systeem.
Zonder dat zij het weten.
Ze zitten vast zonder glas.
Hallo daar.
Ik geef te veel goede doelen.
Het is gewoon een belastingaftrek.
Ze broeden, net als ratten.
Waarom zoeken ze geen baan?
Ze zitten allemaal vast in het systeem.
Zonder dat zij het weten.
Ze zitten vast zonder glas.
Hallo daar.
Ze zitten allemaal vast in het systeem.
Zonder dat zij het weten.
Ze zitten vast zonder glas.
Hallo daar.
Het is zo simpel voor hen.
Wij betalen de huur.
En hun eten en alle belastingen
En wat willen ze nog meer?
Geld, geld, geld, geld, geld
Geld, geld, geld, geld, geld
Het laat de wereld draaien
Ze zitten allemaal vast in het systeem.
Zonder dat zij het weten.
Ze zitten vast zonder glas.
Hallo daar.
Ze zitten allemaal vast in het systeem.
Zonder dat zij het weten.
Ze zitten vast zonder glas.
Hallo daar.
Ze zitten allemaal vast in het systeem.
Zonder dat zij het weten.
Ze zitten vast zonder glas.
Hallo daar.
Ze zitten allemaal vast in het systeem.
Zonder dat zij het weten.
Ze zitten vast zonder glas.
Hallo daar.
Ik ben opgevoed om speciaal te zijn.
En je bent niet een van ons dus probeer er niet bij te horen we lachen je gewoon weg
Ik word soms melancholisch.
M ' n psychiater zegt:»
Ik ben net als mijn moeder, denk ik.
Zelfde klasse, rijkdom, saaie echtgenoot