Hands of Sin — Evil Inside of Us All songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evil Inside of Us All" van Hands of Sin.
Songteksten
Inside me
Inside you
we can’t deny what we were born to do
stop hiding
denying
Your hands of sin they have forsaken you
You’re selfish
and evil
Just like the hypocrite inside of you
so stop lying
and whining
Just face the truth
We light the fire to watch it burn
we cut it down to watch it fall…
Shame on me
Shame on you
Shame on us all…
(Evil inside us, killing us slow)
Fussing and fighting, it’s so very frightening, we’re crossing the line now
(Evil inside of us all)
Raping and killing, it’s so very thrilling, the blood we keep spilling
(Evil inside of us)
Infected
with hatred
we wage a war upon the chosen few
so shallow
so empty
it lays awake deep down inside of you
We wallow
in waiting
for all the wicked things we want to do
salvation
or devastation
which will we choose…
We light the fire to watch it burn
we cut it down to watch it fall…
Shame on me
Shame on you
Shame on us all…
(Evil inside us, killing us slow)
Fussing and fighting, it’s so very frightening, we’re crossing the line now
(Evil inside of us all)
Raping and killing, it’s so very thrilling, the blood we keep spilling
(Evil inside of us)
Songtekstvertaling
In mij
In jou
we kunnen niet ontkennen waarvoor we geboren zijn.
stop met verstoppen.
ontkennen
Uw handen van de zonde hebben ze u verlaten
Je bent egoïstisch.
en kwaad
Net als de hypocriet in je.
dus stop met liegen.
en jammeren.
Zie de waarheid onder ogen.
We steken het vuur aan om het te zien branden.
we zagen het vallen.…
Ik schaam me.
Schaam je.
We moeten ons allemaal schamen.…
(Kwaad in ons, doodt ons langzaam)
Het is zo beangstigend dat we nu te ver gaan.
(Kwaad in ons allen)
Verkrachten en doden, het is zo spannend, het bloed dat we blijven morsen
(Kwaad in ons)
Geïnfecteerd
met haat
we voeren een oorlog tegen de uitverkorenen.
zo oppervlakkig
zo leeg
het ligt wakker diep van binnen in je
We zwelgen
in afwachting
voor alle slechte dingen die we willen doen
verlossing
of verwoesting
welke zullen we kiezen?…
We steken het vuur aan om het te zien branden.
we zagen het vallen.…
Ik schaam me.
Schaam je.
We moeten ons allemaal schamen.…
(Kwaad in ons, doodt ons langzaam)
Het is zo beangstigend dat we nu te ver gaan.
(Kwaad in ons allen)
Verkrachten en doden, het is zo spannend, het bloed dat we blijven morsen
(Kwaad in ons)