Hands Like Houses — Introduced Species songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Introduced Species" van Hands Like Houses.
Songteksten
In a way we are all connected,
threaded together.
In a way we are all suspended,
bound going nowhere.
Wake up,
walk on the wires.
Defeat and define.
Wake up,
evolve and escape,
Unravel, unmake yourself.
We speak in tongues
and we walk on the wires between,
we don’t belong here.
We are the sleeping sickness,
the dancing dreams,
we don’t belong here.
We’re invaders from the inside,
we’re survivors in silver skin.
Shapeless, we move,
unwinding the wires between,
we don’t belong here.
So we’ll follow, follow down
each knotless fathom to the end.
No more hollow, hollow sounds
of echoes, echoes in our heads.
Wake up,
walk on the wires.
Connect and combine.
Wake up,
react and reshape,
untangle, unmake yourself.
We speak in tongues
and we walk on the wires between,
we don’t belong here.
We are the sleeping sickness,
the dancing dreams,
we don’t belong here.
We’re invaders from the inside,
we’re survivors in silver skin.
Shapeless, we move,
unwinding the wires between,
we don’t belong here.
It’s been a long, long night
and we’re still learning how to survive.
Will you walk with me awhile,
and see a world with brand new eyes?
We see the sights,
and we’re fighting for our lives.
Will you run?
Will you run?
Will you run?
(It's no longer survival of the fittest,
now that everyone survives.
But we don’t want to survive…
…We want to live)
In a way we are all connected,
threaded together.
In a way we are all suspended…
We speak in tongues
and we walk on the wires between,
we don’t belong here.
We are the sleeping sickness,
the dancing dreams,
we don’t belong here.
We’re invaders from the inside,
we’re survivors in silver skin.
Shapeless, we move,
unwinding the wires between,
we don’t belong here.
Songtekstvertaling
In zekere zin zijn we allemaal verbonden.,
met schroefdraad.
In zekere zin zijn we allemaal geschorst.,
we gaan nergens heen.
Wakker,
loop op de draden.
Verlies en definieer.
Wakker,
evolueren en ontsnappen,
Ontrafel jezelf.
We spreken in tongen
en we lopen op de draden tussen,
we horen hier niet.
Wij zijn de slaapziekte,
de dansende dromen,
we horen hier niet.
We zijn indringers van binnenuit.,
we zijn overlevenden in silver skin.
Vormloos, we bewegen,
het ontrollen van de draden tussen,
we horen hier niet.
Dus we volgen, volgen
elk knotloos vademom tot het einde.
Geen holle geluiden meer.
van echo 's, echo' s in ons hoofd.
Wakker,
loop op de draden.
Verbinden en combineren.
Wakker,
reageren en opnieuw vormgeven,
ontgrendel jezelf.
We spreken in tongen
en we lopen op de draden tussen,
we horen hier niet.
Wij zijn de slaapziekte,
de dansende dromen,
we horen hier niet.
We zijn indringers van binnenuit.,
we zijn overlevenden in silver skin.
Vormloos, we bewegen,
het ontrollen van de draden tussen,
we horen hier niet.
Het is een lange, lange nacht geweest.
en we leren nog steeds hoe we moeten overleven.
Loop je even met me mee?,
en een wereld zien met gloednieuwe ogen?
We zien de bezienswaardigheden,
en we vechten voor ons leven.
Wil je vluchten?
Wil je vluchten?
Wil je vluchten?
(Het is niet langer overleven van de sterkste,
nu iedereen het overleeft.
Maar we willen niet overleven.…
...We willen leven)
In zekere zin zijn we allemaal verbonden.,
met schroefdraad.
In zekere zin zijn we allemaal geschorst.…
We spreken in tongen
en we lopen op de draden tussen,
we horen hier niet.
Wij zijn de slaapziekte,
de dansende dromen,
we horen hier niet.
We zijn indringers van binnenuit.,
we zijn overlevenden in silver skin.
Vormloos, we bewegen,
het ontrollen van de draden tussen,
we horen hier niet.