Hande Yener — Arsız songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arsız" van Hande Yener.
Songteksten
Saklayamayız artık aşkı
Alev aldık
Söndüremeyiz yandık
Deli yel aldı.
Tesadüf değil
Bu yangını sen çıkardın
Geç kaldın, yine geç kaldın
Yarım kaldım, sensiz kaldım.
Aşk varsa karşında
Kim yenebilir
Zamanımı kim yenebilir.
Savaşma boşuna
Ne olabilir
Ne şimdi ne sonra ödün verir
Çal kapımı çal
Bu ruh arsız, kararsız
Soy beni içim rahat
Aklım tutarsız.
Çal kalbimi çal
Bu ruh kararsız
Çöl gibi içim kurak
Susuz ve yalnız
Songtekstvertaling
We kunnen de liefde niet meer verbergen.
We hebben vuur.
Wij
Hij heeft een gekke wind.
Geen toeval.
Jij hebt deze brand gesticht.
Je bent weer te laat.
Ik ben halverwege, ik ben zonder jou.
Als er liefde voor je is
Wie kan verslaan
Wie kan mijn tijd verslaan?
Vecht niet voor niets.
Wat kan het zijn?
Welke compromissen nu of later
Cal, klop op mijn deur.
Deze ziel is brutaal, besluiteloos
Beroof me, Ik voel me op mijn gemak.
Mijn geest is inconsequent.
Spelen Steel mijn hart
Deze geest is onbeslist.
Ik ben droog van binnen als een woestijn
Dorstig en eenzaam