Hana Zagorová — Starosti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Starosti" van Hana Zagorová.
Songteksten
Starost je všední, nepláchnem před ní,
nemáme kam.
Starost je ouvej, ách,
s nímž jen starosti já mám.
Jak jeden, jak si s tím poradí?
Nezbývá, než-li říct, nevadí
svým bolístkám.
To už vím, to já už znám.
Zlé chvíle přejdou, zlé týdny pominou,
já hlavu za to dám,
strast vezme voda, vezme voda.
Zlé chvíle přejdou, zlé týdny pominou,
já hlavu za to dám,
strast vezme voda, vezme voda.
Zlé chvíle přejdou, zlé týdny pominou,
já hlavu za to dám,
strast vezme voda, vezme voda.
Zlé chvíle tvé spláchne voda dešťů.
Starosti prosté, nezvaní hosté,
kdo o ně stál?
Zkouším je zahnat, však
jenže stejně tu jsou dál.
Starosti nikomu nevoní,
jednou však každé z nich odzvoní,
vám povídám.
To už vím, to já už znám.
Zlé chvíle přejdou, zlé týdny pominou,
já hlavu za to dám,
strast vezme voda, vezme voda.
Zlé chvíle přejdou, zlé týdny pominou,
já hlavu za to dám,
strast vezme voda, vezme voda.
Zlé chvíle přejdou, zlé týdny pominou,
já hlavu za to dám,
strast vezme voda, vezme voda.
Zlé chvíle přejdou, zlé týdny pominou,
já hlavu za to dám,
strast vezme voda, vezme voda.
Zlé chvíle přejdou, zlé týdny pominou…
Songtekstvertaling
De zorgen zijn alledaags, we spoelen niet door waar zij bij is.,
we kunnen nergens heen.
De zorg is dat de regering dat niet zal kunnen doen.,
waar ik me zorgen over maak.
Hoe gaat hij ermee om?
Het enige wat we moeten doen is zeggen, Laat maar.
mijn pijn.
Dat Weet ik.
Slechte momenten gaan voorbij, slechte weken gaan voorbij,
Ik zal er mijn hoofd voor geven.,
ontberingen nemen water, neemt water.
Slechte momenten gaan voorbij, slechte weken gaan voorbij,
Ik zal er mijn hoofd voor geven.,
ontberingen nemen water, neemt water.
Slechte momenten gaan voorbij, slechte weken gaan voorbij,
Ik zal er mijn hoofd voor geven.,
ontberingen nemen water, neemt water.
Je slechte momenten zullen het regenwater doorspoelen.
Zorgen eenvoudige, onuitgenodigde gasten,
wie wilde ze?
Ik probeer ze weg te jagen, maar ...
maar ze zijn er nog.
Zorgen ruiken naar Niemand,
maar op een dag zal elk van hen bellen,
Ik zeg het je.
Dat Weet ik.
Slechte momenten gaan voorbij, slechte weken gaan voorbij,
Ik zal er mijn hoofd voor geven.,
ontberingen nemen water, neemt water.
Slechte momenten gaan voorbij, slechte weken gaan voorbij,
Ik zal er mijn hoofd voor geven.,
ontberingen nemen water, neemt water.
Slechte momenten gaan voorbij, slechte weken gaan voorbij,
Ik zal er mijn hoofd voor geven.,
ontberingen nemen water, neemt water.
Slechte momenten gaan voorbij, slechte weken gaan voorbij,
Ik zal er mijn hoofd voor geven.,
ontberingen nemen water, neemt water.
Slechte momenten gaan voorbij, slechte weken gaan voorbij…