Hana Zagorová — Baron Prášil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baron Prášil" van Hana Zagorová.
Songteksten
Ve čtrnácti letech svět ti patřil,
mnohý rekord překonal jsi málem.
Dneska mezi významnými
osobnostmi jen ty jediný
jsi králem.
Ctitelky se tlačí u dveří,
ale já už těm tvým
bajkám dávno nevěřím.
Nezkoušej to na mě,
vždyť já nějaký
ten pátek už tě znám.
Jsi jako Baron Prášil,
stále vedeš svou.
kdo jen se ve snech vznáší,
má pak pověst zlou.
Jsi jako Baron Prášil,
výmluvy ti jdou,
lež vážně nepřináší
lásku ani náhodou.
Na okruhu v Monte Carlo
spárům smrti hbitě ujíždí tvá kára,
v Louvru visí tvoje plátna,
mnohý slavný mistr
v očích tvých byl čmáral.
Prominenti s tebou večeří,
ale já už těm tvým
bajkám dávno nevěřím.
Nezkoušej to na mě,
vždyť já nějaký
ten pátek už tě znám.
Jsi jako Baron Prášil,
stále vedeš svou.
kdo jen se ve snech vznáší,
má pak pověst zlou.
Jsi jako Baron Prášil,
výmluvy ti jdou,
lež vážně nepřináší
lásku ani náhodou.
Jsi jako Baron Prášil,
stále vedeš svou.
kdo jen se ve snech vznáší,
má pak pověst zlou.
Jsi jako Baron Prášil,
výmluvy ti jdou,
lež vážně nepřináší
lásku ani náhodou.
Songtekstvertaling
Toen je veertien was, was de wereld van jou.,
je hebt bijna veel platen gebroken.
Vandaag een van de belangrijke
de enige persoonlijkheden
Jij bent de koning.
Bewonderaars duwen aan de deur,
maar ik heb de jouwe al.
Ik geloof niet in fabels.
Hou op met die onzin.,
Ik ben een soort van
Ik ken je al die vrijdag.
Je bent net Baron powder.,
jij leidt de jouwe nog steeds.
die alleen zweeft in dromen,
hij heeft een reputatie voor het kwaad.
Je bent net Baron powder.,
je bent goed in excuses.,
liegen brengt echt niet
echt niet.
Op het circuit in Monte Carlo
de klauwen van de dood worden snel weg gerend door uw auto,
uw doeken hangen in het Louvre.,
veel beroemde meester
hij krabbelde in je ogen.
Prominenten eten met je.,
maar ik heb de jouwe al.
Ik geloof niet in fabels.
Hou op met die onzin.,
Ik ben een soort van
Ik ken je al die vrijdag.
Je bent net Baron powder.,
jij leidt de jouwe nog steeds.
die alleen zweeft in dromen,
hij heeft een reputatie voor het kwaad.
Je bent net Baron powder.,
je bent goed in excuses.,
liegen brengt echt niet
echt niet.
Je bent net Baron powder.,
jij leidt de jouwe nog steeds.
die alleen zweeft in dromen,
hij heeft een reputatie voor het kwaad.
Je bent net Baron powder.,
je bent goed in excuses.,
liegen brengt echt niet
echt niet.