Hana Pestle — This Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Way" van Hana Pestle.
Songteksten
I’m not drowning
I don’t need your hand to save me
I’m not sorry
I don’t need your touch to change me And I don’t need to know just where I am And you don’t need to know
It’s never enough
It’s too much
It shouldn’t be this way
The more that you give
The more I give away
I know I shouldn’t be this way
So forgive me If my words don’t fit your meaning
I’m not guilty
But your crime is mine for keeping
And I don’t need to know just where I am And you don’t need to know
It’s never enough
It’s too much
It shouldn’t be this way
The closer you get
The more I feel the pain
I know I shouldn’t be this way
And I know I’m on my own
And I know I’m all alone
And I don’t need to know just where I am And you don’t need to know
It’s never enough
It’s too much
It shouldn’t be this way
You tighten your grip
And my hand slips away
I know I shouldn’t be this way
It’s never enough
It’s too much
It shouldn’t be this way
Songtekstvertaling
Ik verdrink niet.
Ik heb je hand niet nodig om me te redden.
Het spijt me niet.
Ik heb je aanraking niet nodig om me te veranderen en ik hoef niet te weten waar ik ben en je hoeft het niet te weten.
Het is nooit genoeg.
Het is te veel.
Zo hoort het niet te zijn.
Hoe meer je geeft
Hoe meer ik weggeef
Ik weet dat ik niet zo moet zijn.
Dus vergeef me als mijn woorden niet in je Betekenis passen
Ik ben niet schuldig.
Maar jouw misdaad is de mijne om te houden
En ik hoef niet te weten waar ik ben en jij hoeft het niet te weten.
Het is nooit genoeg.
Het is te veel.
Zo hoort het niet te zijn.
Hoe dichterbij je komt
Hoe meer ik de pijn voel
Ik weet dat ik niet zo moet zijn.
En ik weet dat ik alleen ben.
En ik weet dat ik helemaal alleen ben
En ik hoef niet te weten waar ik ben en jij hoeft het niet te weten.
Het is nooit genoeg.
Het is te veel.
Zo hoort het niet te zijn.
Je strakt je grip.
En mijn hand glipt weg
Ik weet dat ik niet zo moet zijn.
Het is nooit genoeg.
Het is te veel.
Zo hoort het niet te zijn.