Hana Pestle — Make You Hurt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make You Hurt" van Hana Pestle.
Songteksten
Be careful with me
I’ll burn you
I’ll twist you and I’ll ring you
And you’d better beware
Because I can’t stop it And neither can you
I think that the best would be To stay away from me
'Cause I’ll make you hurt
Without even trying
And I’ll make you cry
And I’m sorry
I’m in a freshman couple
Standing on a hill
I make you wonder and
Hate at the same time
I make boys punch lockers
and I’ll take your school books away
So you can’t even hide behind them
You silly stupid girl
'Cause I’ll make you hurt
Without even trying
And I’ll make you cry
And I’m sorry
Songtekstvertaling
Wees voorzichtig met me.
Ik zal je verbranden.
Ik draai je en ik bel je.
En pas maar op.
Want ik kan het niet stoppen en jij ook niet.
Ik denk dat het beste zou zijn om uit mijn buurt te blijven.
Want Ik zal je pijn doen.
Zonder zelfs maar te proberen
En Ik zal je laten huilen
En het spijt me.
Ik zit in een eerstejaars koppel.
Staande op een heuvel
Ik zet je aan het denken en
Haat tegelijkertijd
Ik laat jongens kastjes slaan.
en ik neem je schoolboeken mee.
Dus je kunt je niet eens achter hen verbergen.
Stomme, domme meid.
Want Ik zal je pijn doen.
Zonder zelfs maar te proberen
En Ik zal je laten huilen
En het spijt me.