Hana B — A Beautiful Lie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Beautiful Lie" van Hana B.
Songteksten
Day after day
All this fooling around
Spins me out
Wears me down
Sometimes I feel
Like I’m waiting to drown
I play my part
But I’ve got nothing to say
Maybe one day
I could be there with you
A beautiful lie
A beautiful lie, this life,
A beautiful lie
Where will you find yourself?
Hey now, I know
You’ve got your hands on the floor
A sinking ship
Made of fragile glass
But if you could fly
Like you’re drawn to the light
Will you burn?
Will you shine?
Maybe one day
I will be there with you
A beautiful lie
A beautiful lie, this life,
A beautiful lie
Where will you find yourself?
I can break it with you
I can do this with you
You’ve got to be yourself
A beautiful lie, this life
Songtekstvertaling
Dag na dag
Al dat geklooi.
Spins me out
Ik word er moe van.
Soms voel ik
Alsof ik wacht om te verdrinken.
Ik speel mijn deel
Maar ik heb niets te zeggen.
Misschien op een dag
Ik kan bij je zijn.
Een mooie leugen
Een mooie leugen, dit leven,
Een mooie leugen
Waar vind je jezelf?
Ik weet het.
Je hebt je handen op de grond.
Een zinkend schip
Van breekbaar glas
Maar als je kon vliegen
Alsof je aangetrokken bent tot het licht.
Zul je branden?
Zal je schitteren?
Misschien op een dag
Ik zal bij je zijn.
Een mooie leugen
Een mooie leugen, dit leven,
Een mooie leugen
Waar vind je jezelf?
Ik kan het met je breken.
Ik kan dit met je doen.
Je moet jezelf zijn.
Een mooie leugen, dit leven