Hamza Robertson — Your Beauty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Beauty" van Hamza Robertson.
Songteksten
Brighter than the sun
Fairer than the moon
Your beauty is so dazzling
Bigger than the sea
Higher than the clouds
Your soul is so enlightening
What I’d give to see your face
Beaming with so much grace
Brighter than the sun
Fairer than the moon
Your beauty is so dazzling
Bigger than the sea
Higher than the clouds
Your soul is so enlightening
Brighter than the sun
Fairer than the moon
Your beauty is so dazzling
Bigger than the sea
Higher than the clouds
Your soul is enlighting
What I’d give to see your face
Spinning with so much grace
Brighter than the sun
Fairer than the moon
Your beauty is so dazzling
Bigger than the sea
Higher than the clouds
Your soul is so enlighting
Ya Mawlay, ya Mawlay Salli 'ala Taha
Ya Mawlay, Ya Mawlay, Salli' ala Taha
hasnu Ahmadal Bashir
Akhjalal badral muni
Ya Mawlay, Ya Mawlay, Salli’ala Taha
Hasnu Ahmadal Bashir
Akhjalal badral muni
Will I be from those
You welcome with a smile
As you call your nation
Come to my side
Or will I see you frown
And then turn away
I did let you down
I forgot this Day
What I’d give to see your face
Beaming with so much grace
Brighter than the sun
Fairer than the moon
Your beauty is so dazzling
Bigger than the sea
Higher than the clouds
Your soul is so enlightening
Ya Mawlay, Ya Mawlay, Salli’ala Taha
Ya Mawlay, Ya Mawlay, Salli’ala Taha
Hasnu Ahmadal Bashir
Akhjalal Badral mundi
Ya Mawlay, Ya Mawlay, Salli’ala Taha
Hasnu Ahmadal Bashir
Akhjalal Badral mundi
Ya Habiba Allah
Ya Safiyya Allah
'Alayka Salatu Allah
Wa Salamu Allah
Ya Habiba Allah
Ya Safiyya Allah
'Alayka Salatu Allah
Wa Salamu Allah
Your smile is so bright
It lits up the dark night
Brought mercy and light
To my waiting heart
I know that I’m weak
Of my sins I can’t speak
Your mercy I seek
Though I’m not worthy
What I’d give to see your face
Beaming with so much grace
Brighter than the sun
Fairer than the moon
Your beauty is so dazzling
Bigger than the sea
Higher than the clouds
Your soul is so enlightening
Ya Mawlay, Ya Mawlay, Salli’ala Taha
Ya Mawlay, Ya Mawlay, Salli’ala Taha
Hasnu Ahmadal Bashir
Akhjalal Badral mundi
Ya Mawlay, Ya Mawlay, Salli’ala Taha
Hasnu Ahmadal Bashir
Akhjalal Badral mundi
Songtekstvertaling
Helderder dan de zon
Beter dan de maan
Je schoonheid is zo verblindend
Groter dan de zee
Hoger dan de wolken
Je ziel is zo verhelderend.
Wat zou ik er voor over hebben om je gezicht te zien.
Straalend met zoveel genade
Helderder dan de zon
Beter dan de maan
Je schoonheid is zo verblindend
Groter dan de zee
Hoger dan de wolken
Je ziel is zo verhelderend.
Helderder dan de zon
Beter dan de maan
Je schoonheid is zo verblindend
Groter dan de zee
Hoger dan de wolken
Je ziel verlicht
Wat zou ik er voor over hebben om je gezicht te zien.
Draaien met zoveel gratie
Helderder dan de zon
Beter dan de maan
Je schoonheid is zo verblindend
Groter dan de zee
Hoger dan de wolken
Je ziel is zo levendig
Ya Mawlay, ya Mawlay Salli ' ala Taha
Ya Mawlay, Ya Mawlay, Salli ' ala Taha
hasnu Ahmadal Bashir
Akhjalal badral muni
Ya Mawlay, Ya Mawlay, Salli ' ala Taha
Hasnu Ahmadal Bashir
Akhjalal badral muni
Zal ik van die
Je bent welkom met een glimlach
Zoals u uw natie noemt
Kom aan mijn kant
Of zie ik je fronsen
En zich dan afkeren
Ik heb je teleurgesteld.
Ik was deze dag vergeten.
Wat zou ik er voor over hebben om je gezicht te zien.
Straalend met zoveel genade
Helderder dan de zon
Beter dan de maan
Je schoonheid is zo verblindend
Groter dan de zee
Hoger dan de wolken
Je ziel is zo verhelderend.
Ya Mawlay, Ya Mawlay, Salli ' ala Taha
Ya Mawlay, Ya Mawlay, Salli ' ala Taha
Hasnu Ahmadal Bashir
Akhjalal Badral mundi
Ya Mawlay, Ya Mawlay, Salli ' ala Taha
Hasnu Ahmadal Bashir
Akhjalal Badral mundi
Ya Habiba Allah
Ya Safiyya Allah
"Alayka Salatu Allah
Wa Salamu Allah
Ya Habiba Allah
Ya Safiyya Allah
"Alayka Salatu Allah
Wa Salamu Allah
Je glimlach is zo fel
Het verlicht de donkere nacht
Bracht genade en licht
Naar mijn wachtende hart
Ik weet dat ik zwak ben.
Van mijn zonden kan ik niet spreken.
Uw genade zoek ik
Hoewel ik niet waardig ben.
Wat zou ik er voor over hebben om je gezicht te zien.
Straalend met zoveel genade
Helderder dan de zon
Beter dan de maan
Je schoonheid is zo verblindend
Groter dan de zee
Hoger dan de wolken
Je ziel is zo verhelderend.
Ya Mawlay, Ya Mawlay, Salli ' ala Taha
Ya Mawlay, Ya Mawlay, Salli ' ala Taha
Hasnu Ahmadal Bashir
Akhjalal Badral mundi
Ya Mawlay, Ya Mawlay, Salli ' ala Taha
Hasnu Ahmadal Bashir
Akhjalal Badral mundi