Hamza Robertson — Morning Prayer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Morning Prayer" van Hamza Robertson.
Songteksten
There is a reason why to Allah we pray
In the morning on every day
It’s a meeting and we must not be late
If we want to have peace we must obey and pray
There is no better feeling
Than when we pray on time
And we know the rest of our days
Will work out just fine
So we must work hard and wake up before sunrise
So we can leave our homes with the blessings of Allah
Idha hafadhta 'alal salah
Hayatuka tumla' baraka
Idha hafadhta 'alal salah
Tanal ridhaa' Allah
If you maintained your prayers
Your life will be filled with blessings
If you prayed on time
Allah will be pleased with you
No excuses of why you cannot pray
Coz we need him on everyday
So don’t tell me just why you turned up late
If we want to have peace we must obey and pray
Idha hafadhta 'alal salah
Hayatuka tumla' baraka
Idha hafadhta 'alal salah
Tanal ridhaa' Allah
If you maintained your prayers
Your life will be filled with blessings
If you prayed on time
Allah will be pleased with you
Listen brother and sister it’s all been said before
You’re too tired now so you sleep some more
But when you wake up there’s an emptiness inside
If we want to have peace we must swallow our pride
I know my friend it’s not easy
But we must try believe me
And we will feel a difference
In our lives and Allah will give us strength
Songtekstvertaling
Er is een reden waarom we tot Allah bidden.
'S morgens elke dag
Het is een vergadering en we moeten niet te laat zijn.
Als we vrede willen, moeten we gehoorzamen en bidden.
Er is geen beter gevoel
Dan als we op tijd bidden
En we weten de rest van onze dagen
Het komt wel goed.
Dus we moeten hard werken en wakker worden voor zonsopgang.
Zodat we onze huizen kunnen verlaten met de zegen van Allah.
Idha hafadhta " alal salah
Hayatuka tumla ' baraka
Idha hafadhta " alal salah
Tanal ridhaa ' Allah
Als u uw gebed in acht neemt
Je leven zal gevuld zijn met zegeningen.
Als je op tijd Bad
God zal met jullie ingenomen zijn.
Geen excuses waarom je niet kunt bidden
Want we hebben hem elke dag nodig.
Dus vertel me niet waarom je zo laat kwam.
Als we vrede willen, moeten we gehoorzamen en bidden.
Idha hafadhta " alal salah
Hayatuka tumla ' baraka
Idha hafadhta " alal salah
Tanal ridhaa ' Allah
Als u uw gebed in acht neemt
Je leven zal gevuld zijn met zegeningen.
Als je op tijd Bad
God zal met jullie ingenomen zijn.
Luister broer en zus het is allemaal al eerder gezegd
Je bent nu te moe, dus slaap nog wat meer.
Maar als je wakker wordt, zit er een leegte in je.
Als we vrede willen, moeten we onze trots inslikken.
Ik weet dat het niet makkelijk is.
Maar we moeten het proberen.
En we zullen een verschil voelen
In ons leven zal Allah ons kracht geven.