Hammers of Misfortune — Motorcade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Motorcade" van Hammers of Misfortune.
Songteksten
See through the window, the city goes by*
Streets full of suckers with dimes in their eyes
Heads full of sediment, buzzing with flies
Helplessly dreading the next big surprise
Escorting friendlies, a walk in the park
Unlock the cages as soon as it’s dark
Motorcade motorcade easy to mark
Send in the snipers to swim with the sharks
Breadline is burning, the headcount’s a joke
Soon they’ll be feasting on mirrors and smoke
Motorcade motorcade horses to show
Fish in a barrel and ducks in a row
Pheasants in Fields to be hunted and plucked
Such is their ration of sixpenny luck
The party’s decorum is crucial tonight
Scatter the parasites, vermin and blight
Motorcade motorcade easy to mark
Send in the snipers to swim with the sharks
Motorcade motorcade horses to show
Fish in a barrel and ducks in a row
Motorcade motorcade easy to mark
Send in the snipers to swim with the sharks
Songtekstvertaling
Kijk door het raam, de stad gaat voorbij*
Straten vol sukkels met dubbeltjes in hun ogen
Hoofden vol sediment, zoemend van vliegen
Hulpeloos bang voor de volgende grote verrassing
Escortingvrienden, een wandeling in het park
Open de kooien zodra het donker is.
Autocolonne gemakkelijk te markeren
Laat de Sluipschutters met de haaien zwemmen.
De broodlijn staat in brand, de hertelling is een grap.
Binnenkort zullen ze zich voeden met spiegels en rook.
Autocolonne paarden om te laten zien
Vissen in een ton en eenden op een Rij
Fazanten in te bejagen en te plukken velden
Dat is hun rantsoen van zes cent geluk.
Het fatsoen van de partij is cruciaal vanavond.
Verspreid de parasieten, ongedierte en plaag.
Autocolonne gemakkelijk te markeren
Laat de Sluipschutters met de haaien zwemmen.
Autocolonne paarden om te laten zien
Vissen in een ton en eenden op een Rij
Autocolonne gemakkelijk te markeren
Laat de Sluipschutters met de haaien zwemmen.