Hammerhead — Swallow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swallow" van Hammerhead.
Songteksten
They try hard
To shove it
Way deep down
Inside me
They try to shove it down my throat
But it won’t go no more
I eat dirt all the time
No room in my head
Magic bullet set me free
Do something once for me
I’ll do something good for you
Anything
Well it’s pointless to resist
When you just can’t win
They slowly circle me
I’m on my back again
And one last street to walk
And now you’re free
To serve your master, smiling
I try hard to pretend
But my feelings betray me
My mother she hates me
She turned my father against me
They tried to shove it down my throat
They tried to shove it down my throat
They made me eat dirt all the time
But I couldn’t swallow
Songtekstvertaling
Ze doen hun best.
Om het in te schuiven.
Diep van binnen
In mij
Ze proberen het door mijn strot te duwen.
Maar het zal niet meer gaan
Ik eet altijd vuil.
Geen plaats in mijn hoofd
Magische kogel heeft me bevrijd.
Doe eens iets voor me.
Ik zal iets goeds voor je doen.
Iets
Het heeft geen zin om je te verzetten.
Als je gewoon niet kunt winnen
Ze cirkelen langzaam om me heen.
Ik zit weer op m ' n rug.
En een laatste straat om te lopen
En nu ben je vrij
Om je meester te dienen, glimlachend
Ik doe m ' n best om te doen alsof.
Maar mijn gevoelens verraden me
Mijn moeder haat me.
Ze heeft mijn vader tegen me opgezet.
Ze probeerden het door mijn strot te duwen.
Ze probeerden het door mijn strot te duwen.
Ze lieten me altijd vuil eten.
Maar ik kon niet slikken.