Hammer Horde — Riders of Annihilation songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Riders of Annihilation" van Hammer Horde.

Songteksten

Haunting woods and misty fields, slaughtering shadows fly.
From a forest shroud, stalking prey. No witnesses to testify.
Tales of ghastly warriors devouring men alive.
With ferocity, now spreading fear across this barren countryside.
Visions of coming war! Hunters of weak and of strong!
Feral beasts and champions in raging flight, they’re side by side.
Hunting you and everything alive.
Deep within the forest path or in the silent fields.
When you see them you will try to turn and run.
You’re too terrified to scream or move,
they smell fear in your blood. They are riders of annihilation.
Faced with your mortality in sight of imminent death.
The raging force will take away your breath.
You’re too terrified to scream or move,
they smell fear in your blood. The mystic power of the Wild Hunt.
The huntsmen ride on blackened steed to whisk away our lives.
They are charging in a massive wave
above the fields in smokey skies.
Bearers of catastrophe and heralds of dark times.
Best to not step in their path, and when they come divert your eyes.
Visions of coming war! Hunters of weak and of strong!
Feral beasts and champions in raging flight, they’re side by side.
Hunting you and everything alive.
From a realm of mystic power, thousands ride, the hunt is on.
Death to fearful and brave beholder. Consumed by raging horde!
Beside the hunting hounds that cry, swiftly they fly,
silent they come. Riders of annihilation.
Even if you run and hide you will never
escape the hunt. Riders of annihilation.
Deep within the forest path or in the silent fields.
When you see them you will try to turn and run.
You’re too terrified to scream or move,
they smell fear in your blood. They are riders of annihilation.
Faced with your mortality in sight of imminent death.
The raging force will take away your breath.
You’re too terrified to scream or move,
they smell fear in your blood. The mystic power of the Wild Hunt.

Songtekstvertaling

Rondspoken in bossen en mistige velden, het afslachten van schaduwen vliegen.
Uit een bosschaduw, prooi aan het stalken. Geen getuigen om te getuigen.
Verhalen over afschuwelijke krijgers die mensen levend verslinden.
Met wreedheid, die nu angst verspreidt over dit dorre platteland.
Visioenen van de komende oorlog! Jagers van zwakke en sterke!
Wilde beesten en kampioenen in razende vlucht, ze zijn zij aan zij.
Op jou jagen en alles wat leeft.
Diep in het bos of in de Stille velden.
Als je ze ziet, probeer je te vluchten.
Je bent te bang om te schreeuwen of te bewegen.,
ze ruiken angst in je bloed. Het zijn ruiters van vernietiging.
Geconfronteerd met je sterfelijkheid in het zicht van een naderende dood.
De razende kracht zal je adem wegnemen.
Je bent te bang om te schreeuwen of te bewegen.,
ze ruiken angst in je bloed. De mystieke kracht van de Wilde Jacht.
De jagers rijden op zwart paard om ons leven te ontnemen.
Ze vallen aan in een enorme golf.
boven de velden in smokey skies.
Dragers van catastrofe en herroepingen van donkere tijden.
Het beste is om niet in hun pad te stappen, en als ze komen, leid je je ogen af.
Visioenen van de komende oorlog! Jagers van zwakke en sterke!
Wilde beesten en kampioenen in razende vlucht, ze zijn zij aan zij.
Op jou jagen en alles wat leeft.
Vanuit een rijk van mystieke macht, duizenden ritten, is de jacht begonnen.
Dood aan angstige en dappere toeschouwer. Verteerd door razende horde!
Naast de jachthonden die huilen, vliegen ze snel.,
stil komen ze. Ruiters van vernietiging.
Zelfs als je vlucht en je verstopt zul je nooit
Ontsnap aan de jacht. Ruiters van vernietiging.
Diep in het bos of in de Stille velden.
Als je ze ziet, probeer je te vluchten.
Je bent te bang om te schreeuwen of te bewegen.,
ze ruiken angst in je bloed. Het zijn ruiters van vernietiging.
Geconfronteerd met je sterfelijkheid in het zicht van een naderende dood.
De razende kracht zal je adem wegnemen.
Je bent te bang om te schreeuwen of te bewegen.,
ze ruiken angst in je bloed. De mystieke kracht van de Wilde Jacht.