Hamlet — El Mejor Amigo De Nadie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Mejor Amigo De Nadie" van Hamlet.
Songteksten
Desde el árbol puedo ver
Mis amigos, tengo sed
Me han colgado bajo el sol
Mis amigos como yo
Quiero imaginar un bello lugar
Donde pueda ser una presa más
Que llegue a sentir el miedo a morir
Y luego servir de satisfacción
Mi señor es un ganador
Disparar quizás, el mejor placer
¿Cara a cara es?, no tiene valor
Ese extraño amor por lo natural
Tiene su final en asesinar
Defender lo que nadie ve
El mejor amigo de nadie
Se encuentra algo hermoso que le pueda oscurecer
Lo extinguirá muy bien, nada vale más que él
No tiene importancia, propio de su condición
Prefiere que me pudra, es la vieja tradición
Quemará mis huesos y mi piel, y mi ser
Desde el suelo se nos ve
Nuestros cuerpos ya no son
No le ayudes más, no le seas fiel
Pronto colgarás del árbol como yo
Songtekstvertaling
Van de boom kan ik zien
Vrienden, Ik heb dorst.
Ik ben onder de zon opgehangen.
Mijn vrienden vinden me leuk.
Ik wil me een mooie plek voorstellen.
Waar het een prooi meer kan zijn
Dat ik de angst om te sterven voel
En dan dienen als genoegdoening
Mijn Heer is een winnaar.
Schiet misschien, het beste plezier
Oog in oog is het?, heeft geen waarde
Die vreemde liefde voor de natuur
Het eindigt met moord.
Verdedig wat niemand ziet.
Niemands beste vriend
Je vindt iets moois dat je kan verduisteren.
Het zal het goed doven, niets is beter dan hij.
Het maakt niet uit.
Hij wil dat ik wegrot, dat is de oude traditie.
Het zal mijn botten en huid verbranden, en mijn wezen.
Vanaf de grond kun je ons zien.
Onze lichamen zijn niet langer
Help hem niet meer, wees hem niet trouw.
Binnenkort hang je aan de boom, net als ik.