Hamell On Trial — Ain't That Love? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't That Love?" van Hamell On Trial.
Songteksten
I can’t live without you baby
Don’t you know I don’t wanna try?
I can live without you baby
Don’t you know I’d just as soon die?
All the shitholes we had, well the drinking was mad
All the mirrors we smashed, all the cars that we crashed
Ain’t that love?
Ain’t that love?
Ain’t that
You once told me that I brought home
Every paroled felon in town
I laughed when you told me that
You thought they were a blast to have 'round
All the moments on coke
Although yes, we were broke
All the lovin' till dawn
Like a war ragin' on
Ain’t that love?
Ain’t that love?
Ain’t that
There’s no other format
That I can talk to
I know we’ve been screaming
It’s a thing we’ll get through
Let’s grow old together baby
Don’t you know we’ve made it this far
Let’s grow old together maybe
We already are
All the years we’ve been wed
All our friends that are dead
All the dreams that came true
All the ones yet to do
Ain’t that love?
Ain’t that love?
Ain’t that love?
Songtekstvertaling
Ik kan niet leven zonder jou.
Weet je niet dat ik het niet wil proberen?
Ik kan leven zonder jou.
Weet je niet dat ik net zo snel dood zou gaan?
Alle strontgaten die we hadden, nou, het drinken was gek.
Alle spiegels die we vernielden, Alle auto ' s die we verongelukten
Is dat geen liefde?
Is dat geen liefde?
Is dat niet zo?
Je vertelde me ooit dat ik mee naar huis nam.
Elke voorwaardelijk vrijgelaten misdadiger in de stad
Ik lachte toen je me dat vertelde.
Je vond ze geweldig.
Alle momenten op coke
Hoewel Ja, we waren Blut.
All the lovin ' till dawn
Als een oorlog ragin ' on
Is dat geen liefde?
Is dat geen liefde?
Is dat niet zo?
Er is geen ander formaat
Waar ik mee kan praten.
Ik weet dat we hebben geschreeuwd
Daar komen we wel doorheen.
Laten we samen oud worden.
Weet je niet dat we zover zijn gekomen?
Laten we samen oud worden.
Dat zijn we al.
Al die jaren dat we getrouwd zijn
Al onze vrienden die dood zijn
Alle dromen die uitkwamen
Alle nog te doen
Is dat geen liefde?
Is dat geen liefde?
Is dat geen liefde?