Hamadryad — Amora Demonis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amora Demonis" van Hamadryad.
Songteksten
Distant attraction, uninvited gravity
A witch looking for power
In a silent storm
Human magnets, black magic puppets
A luciferian daydream now
Walks by your side…
Demon friends precious help only lasting for a while
The hag beyond the schoolgirl is running out of charm
Letting go missed from her cards
Misplaced pride pushing too far
She won’t lose without trying
Some noctural rites…
Miles away near another dimension
Forces playing with the Prince, the Princess
And the witch they feared a few lives ago
There’s no gain, there’s no loss
Says the first cosmic law
You can always spit in the air
But get ready for rain to fall…
Amora Demonis — Needs some spit for the spell
Amora Demonis — To lock the prince into hell
Claavicula Nox — He takes the cup to his lips
Claavicula Nox — Drinking from where she spits
Orgasma Tenebras — The gate is wide open…
Amora Demonis — Now he’s locked into hell
Amora Demonis — No escape from this cell
Claavicula Nox — Simply nowhere to hide
Claavicula Nox — Dearly missing his bride
Amora Divinus — Broke the spell
For darkness is drinking it’s power
From the sea of weakness in our souls
But once you’re aware, now that you beware
This eternal loop is over
You can let the light shine
On your many lives to come…
Songtekstvertaling
Verre aantrekkingskracht, onuitgenodigde zwaartekracht
Een heks op zoek naar macht
In een stille storm
Menselijke magneten, zwarte magische poppen
Een Luciferiaanse dagdroom nu
Wandelingen aan je zijde…
Demonvrienden kostbare hulp duurt maar een tijdje
De heks achter het schoolmeisje heeft bijna geen charme meer.
Het loslaten van Gemist van haar kaarten
Misplaatste trots duwt te ver.
Ze verliest niet zonder het te proberen.
Enkele nachtelijke riten…
Kilometers ver bij een andere dimensie.
Krachten die spelen met de Prins, De Prinses
En de heks waar ze een paar levens geleden bang voor waren.
Er is geen winst, er is geen verlies
Zegt de eerste kosmische wet
Je kunt altijd in de lucht spugen.
Maar maak je klaar voor de regen die valt…
Amora Demonis heeft speeksel nodig voor de spreuk.
Amora Demonis-om de prins op te sluiten in de hel
Claavicula Nox-hij neemt de beker naar zijn lippen
Claavicula Nox-drinken van waar ze spuugt
Orgasma Tenebras - de poort is wijd open…
Amora Demonis — nu zit hij opgesloten in de hel
Amora Demonis-geen ontsnapping uit deze cel
Claavicula Nox-gewoon nergens te verbergen
Claavicula Nox, die z ' n bruid mist.
Amora Divinus verbrak de betovering
Want duisternis is drinken zijn kracht
Van de zee van zwakte in onze zielen
Maar zodra je je bewust bent, nu je op je hoede bent
Deze eeuwige lus is voorbij.
Je kunt het licht laten schijnen
Op jullie vele levens die komen…