Haloo Helsinki! — Hukatut miljoonat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hukatut miljoonat" van Haloo Helsinki!.
Songteksten
Mikä riittää onnelliseen elämään?
No, katu sekä nopeat saappaat
Joilla pääsee pois kävelemään sieltä
Missä taakan alle sankarit kaatuu
Mitä vaatii, et' osaa päästää irti siitä mitä ei ees todella tarvii
Jos nurmeen painan kii korvan, niin kuulen
Kun kaikki vierii radallaan, oon liikkeellä tai en
Onko hirveä häpeä jos ei osaa katua hukattuja miljooniansa
Annan toisien tienata kipurahoja
Eihän täältä mitään mukaan saa
Mitä järkee on kellotaulun numeroiden antaa päivän kulusta päättää
Kuka määrää, et' en sais istuskella vaan ja tuijotella ihmisten virtaa
Ei mulla oo kiire ja kaikkee en uhraa
Mut tunnen kun mun sisälläni veri kohisee
Onko hirveä häpeä jos ei osaa katua hukattuja miljooniansa
Annan toisien tienata kipurahoja
Eihän täältä mitään mukaan saa
Onko hirveä häpeä jos ei osaa katua hukattuja miljooniansa
Annan toisien tienata kipurahoja niin turhaan
Turhaan
Kenen luottokortin kattona on avara taivas, joka kaartuu meidän päittemme päällä
Kenen tilillä on tallessa ne elämän hetket, joina kaikki on täysin päivänselvää
Onko hirveä häpeä jos ei osaa katua hukattuja miljooniansa
Annan toisien tienata kipurahoja
Eihän täältä mitään mukaan saa
Onko hirveä häpeä jos ei osaa katua hukattuja miljooniansa
Annan toisien tienata kipurahoja niin turhaan
Turhaan, turhaan
Niin turhaan
Niin turhaan
Songtekstvertaling
Wat is genoeg voor een gelukkig leven?
Nou, straat en snelle laarzen
Om weg te komen van het lopen van daar
Waar de helden vallen
Wat er voor nodig is, kun je niet loslaten van wat ees echt niet nodig heeft.
Als ik een wig in het gras Stop, hoor ik
Als alles ronddraait, ben ik in beweging of niet.
Is het een vreselijke schande als je geen spijt hebt van je verloren miljoenen?
Ik laat anderen pijngeld verdienen.
Je kunt hier niets krijgen.
Wat is het nut van de nummers laat het verloop van de dag beslissen
Wie de leiding heeft, Je mag hier niet zitten, Je mag naar de stroom mensen staren.
Ik heb geen haast en ik offer me niet op.
Maar ik voel het bloed in me roeren.
Is het een vreselijke schande als je geen spijt hebt van je verloren miljoenen?
Ik laat anderen pijngeld verdienen.
Je kunt hier niets krijgen.
Is het een vreselijke schande als je geen spijt hebt van je verloren miljoenen?
Ik laat anderen pijngeld verdienen, dus tevergeefs.
Tevergeefs
Wiens creditcard bedekt is met een brede hemel die over onze hoofden buigt.
Wiens rekening de momenten van leven registreert waarop alles duidelijk is.
Is het een vreselijke schande als je geen spijt hebt van je verloren miljoenen?
Ik laat anderen pijngeld verdienen.
Je kunt hier niets krijgen.
Is het een vreselijke schande als je geen spijt hebt van je verloren miljoenen?
Ik laat anderen pijngeld verdienen, dus tevergeefs.
Tevergeefs.
Dus tevergeefs.
Dus tevergeefs.