Halo In Reverse — Whittled to an Edge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whittled to an Edge" van Halo In Reverse.
Songteksten
You made me does it make you proud
You created me in your shit made shroud
Does it feel good to make me feel so small
Does it even bother you one little bit at all
Stale meat served upon a tray
Behind the face of redemption
Ripe with the smell of betrayal
And the results of defactation
An empty carcass holding promises
Grows stale with empty eyes
The truth so sacred life so short
And vast with broken jagged lies
The chains of memories hold vast
To keep me balanced on this ledge
I’ve tried a thousand times
It’s got me whittled down right to an edge
Peel all the layers away
Until there’s nothing left to peel
Beneath the scabs and the scars and the flesh
Till there’s nothing left to steal
You suck the life from everything
That tries to breathe
And strip away what you need
To satisfy your own lust and disease
An empty carcass holding promises
Grows stale with empty eyes
The truth so sacred life so short
And vast with broken jagged lies
The chains of memories hold vast
To keep me balanced on this ledge
I’ve tried a thousand times
It’s got me whittled down right to an edge
I can give what you want
I can give what you need
I can give what you want
I am everything you need
Songtekstvertaling
Door jou ben ik trots op je.
Je hebt me in je stront gemaakt.
Voelt het goed om me zo klein te laten voelen?
Stoort het je ook maar een klein beetje
Oud vlees geserveerd op een dienblad
Achter het gezicht van de verlossing
Rijp met de geur van verraad
En de resultaten van de defactatie
Een leeg karkas met Beloften
Wordt muf met lege ogen.
De waarheid zo heilig leven zo kort
En uitgestrekt met gebroken, gekartelde leugens.
De ketens van herinneringen zijn enorm
Om me in balans te houden op deze richel
Ik heb het al duizend keer geprobeerd.
Het heeft me tot op het randje geduwd.
Alle lagen verwijderen
Tot er niets meer te pellen is.
Onder de korstjes en de littekens en het vlees.
Tot er niets meer over is om te stelen.
Je zuigt het leven van alles.
Dat probeert te ademen
En verwijder wat je nodig hebt.
Om je eigen lust en ziekte te bevredigen
Een leeg karkas met Beloften
Wordt muf met lege ogen.
De waarheid zo heilig leven zo kort
En uitgestrekt met gebroken, gekartelde leugens.
De ketens van herinneringen zijn enorm
Om me in balans te houden op deze richel
Ik heb het al duizend keer geprobeerd.
Het heeft me tot op het randje geduwd.
Ik kan geven wat je wilt.
Ik kan geven wat je nodig hebt.
Ik kan geven wat je wilt.
Ik ben alles wat je nodig hebt.