Halo In Reverse — Go All The Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Go All The Way" van Halo In Reverse.
Songteksten
Shaking and sweating with one eye open down this barrel
I pass my own judgement graced in steel
Immersed in my own doubt and panic
I’m picking my own flesh out from under my nails
Gripping the one thing that makes me feel real
Go all the way
Pull the trigger now
And ease the pain
There is no turn back now
Freeze the frame
Throw the hammer down
Hold still and tame
There is no time for this to falter
And as I fall down on my knees and pray
My efforts made in vain
I realize I won’t get answered
And in my last attempt for comfort
Reaching hands out for an answer
The reply still lies there on the ground
Go all the way
Pull the trigger now
And ease the pain
There is no turn back now
Freeze the frame
Throw the hammer down
Hold still and tame
There is no time for this to falter
Songtekstvertaling
Beven en zweten met één oog open in deze loop
Ik oordeel alleen met staal.
Ondergedompeld in mijn eigen twijfel en paniek
Ik pluk mijn eigen vlees uit onder mijn nagels.
Het enige wat me echt laat voelen
Ga helemaal
Haal de trekker over.
En de pijn verzachten
Er is geen weg meer terug.
Het frame bevriezen
Gooi de hamer naar beneden.
Stil blijven staan en temmen
Er is geen tijd om te wankelen.
En als ik op mijn knieën val en bid
Mijn inspanningen zijn tevergeefs geweest.
Ik realiseer me dat ik geen antwoord krijg.
En in mijn laatste poging om troost te vinden
Hand uitsteken voor een antwoord
Het antwoord ligt daar nog steeds.
Ga helemaal
Haal de trekker over.
En de pijn verzachten
Er is geen weg meer terug.
Het frame bevriezen
Gooi de hamer naar beneden.
Stil blijven staan en temmen
Er is geen tijd om te wankelen.