Hallows Eve — Technicolour Roadkill songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Technicolour Roadkill" van Hallows Eve.

Songteksten

Gotta make a life, not a living
Gotta meet the end, no misgiving
Gotta hit the road
Gotta call, to live live live
Roadkill
Gotta lot to die for, more to live
Gotta lot to fight for, more to give
Gotta hit the road
Gotta call to live live
Evil may come from Eves gone past
Waitin' ta see if I can last
Evil may come, Evil may rage
Of those dues, I have paid
Scratch your soul with a monkey’s paw
Nothing endures but change
I have lived to do my best
Living my fullest range
Scratch your soul, with a monkey’s paw
Scratch it well, scratch it hard
I like living hard
Of all I overcome
Kill at will

Songtekstvertaling

Je moet een leven maken, geen geld.
Je moet het einde bereiken, geen vergiffenis.
Ik moet gaan.
Ik moet bellen om live te leven.
Doodgereden dieren
Je hebt veel om voor te sterven, meer om voor te leven.
Ik heb veel om voor te vechten, meer om te geven.
Ik moet gaan.
Ik moet bellen om te leven.
Het kwaad kan komen van voorbij gegaan Eves.
Waitin ' ta see if I can last
Het kwaad kan komen, het kwaad kan woedend zijn.
Van die contributie, heb ik betaald
Krab je ziel met de poot van een aap.
Niets houdt stand behalve verandering.
Ik heb geleefd om mijn best te doen
Leef mijn volledige bereik
Krab je ziel, met de poot van een aap.
Krab het goed, krab het hard
Ik hou van hard leven.
Van alles wat ik overwin
Doden naar believen