Hallelujah The Hills — To All My Scientist Colleagues I Bid You Farewell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To All My Scientist Colleagues I Bid You Farewell" van Hallelujah The Hills.
Songteksten
To all my scientist colleagues I bid you farewell
It’s been a long career
Of splitting open atoms with government funds
I’ll never forget transplanting retinas
And federal agendas that we scorned
Dear like minded friends
Never forget what you’ve learned
They’ve taken my microscope
And my radiation lab pass
I’ve packed up my pictures
Of my dear wife, my siblings
And my scientist dad
I’m planning to open a newspaper stand
With a shoe shine chair just for a laugh
While I’m selling the present
My mind will drift back to the past
To all my scientist colleagues I bid you farewell
Some of us are religious
But most of us think we’re just bones, flesh, and cells
I’ll guess we’ll find out
When our hearts stop ticking
And our brains stop working so well
Can’t say I’m looking forward
To being the first one to tell
To my scientist colleagues
I bid you farewell
To all my
To all my
To all my
Songtekstvertaling
Aan al mijn collega ' s, Ik zeg je vaarwel.
Het is een lange carrière geweest.
Van het splitsen van open atomen met overheidsmiddelen
Ik zal het transplanteren van netvliezen nooit vergeten.
En federale agenda ' s die we verachtten
Beste gelijkgestemde vrienden
Vergeet nooit wat je geleerd hebt.
Ze hebben mijn microscoop meegenomen.
En mijn stralingslabpas
Ik heb mijn foto ' s ingepakt.
Van mijn lieve vrouw, mijn broers en zussen
En mijn wetenschapper vader
Ik ben van plan een krantenkraam te openen.
Met een schoenpoetsstoel voor de lol
Terwijl ik het cadeau verkoop.
Mijn Geest zal terug drijven naar het verleden
Aan al mijn collega ' s, Ik zeg je vaarwel.
Sommigen van ons zijn religieus.
Maar de meesten van ons denken dat we botten, vlees en cellen zijn.
Daar komen we wel achter.
Als onze harten niet meer tikken
En onze hersenen stoppen zo goed te werken
Ik kijk er niet naar uit.
Om de eerste te zijn die het vertelt.
Aan mijn wetenschappers collega ' s
Ik zeg je vaarwel.
Voor al mijn
Voor al mijn
Voor al mijn