Hallelujah The Hills — Put the Gurus in Charge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Put the Gurus in Charge" van Hallelujah The Hills.
Songteksten
Here we are where we thought we began
Lost and high and burnt out with no back up plan
And it’s such a disgrace to leave all these kids weeping in the van
So we’re traversing North Dakota
Using only cartoon commerce maps to navigate
But there’s always an unlabeled tape
Lying in an unmarked box
In an ill-kept archive
Can you guess who that tape is keeping alive?
The first thing to know is you can never go back there
The second thing to know is I’m the one who sent you the dream
In the basement of your house, oh sunny Jean
Where you writhed and you coughed up and you screamed
Call the cops
Put the gurus in charge
Cause here comes an instructing hand
To place upon your lack of plans
And lead you to the tapes in the garage
Can you guess which false prophet is still at large?
You fell in love with the woman sent here to kill you
And now you’ll kill the people that sent her to you
She’s the sweetest assassin in the states
Has a tattoo of the motto of The Fates
You were brought here by design and now you’ll live until you die
You were brought here by design and now you’ll live until you die
You were brought here by design but don’t take that as a sign
You were brought here by design and now you’ll live until you die
You’ll spend the next year always looking over your shoulder
And searching through the paper for some elusive clue
You press rewind, and then you press play, then you pause
It’s time to hear what you thought you had lost
Songtekstvertaling
Hier zijn we waar we dachten dat we begonnen waren.
Verloren en high en uitgebrand zonder back-up plan
En het is zo ' n schande om al die kinderen huilend in het busje achter te laten.
Dus we trekken door North Dakota
Alleen cartoon commerce kaarten gebruiken om te navigeren
Maar er is altijd een ongelabelde tape
Liggend in een ongemarkeerde doos
In een slecht bewaard archief
Kun je raden wie die tape in leven houdt?
Het eerste wat je moet weten is dat je nooit meer terug kunt gaan.
Het tweede wat je moet weten is dat ik degene ben die je de droom stuurde.
In de kelder van je huis, oh sunny Jean
Waar je kronkelde en hoestte en schreeuwde
Bel de politie.
Geef de goeroes de leiding.
Want hier komt een leerzame hand
Om te plaatsen op uw gebrek aan plannen
En leid je naar de tapes in de garage.
Kun je raden welke valse profeet nog vrij rondloopt?
Je werd verliefd op de vrouw die je moest vermoorden.
En nu vermoord je de mensen die haar naar jou hebben gestuurd.
Ze is de liefste moordenaar in de VS.
Heeft een tatoeage van het motto van het lot
Je bent hier met opzet gebracht en nu leef je tot je dood.
Je bent hier met opzet gebracht en nu leef je tot je dood.
Je bent hier met opzet, maar zie dat niet als een teken.
Je bent hier met opzet gebracht en nu leef je tot je dood.
Je zult het volgende jaar altijd over je schouder kijken.
En door het papier zoeken naar een ongrijpbare aanwijzing
Je drukt op rewind, en dan druk je op play, dan pauzeer je
Het is tijd om te horen wat je dacht verloren te hebben.