Halford — Slow Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slow Down" van Halford.
Songteksten
Let it be still my anger
Bring me peace from my temper
I’m tryin' every way I can
I’m doin' wrong, I understand
Let it be, slow down, watch the pressure fall
Bring me peace, slow down, I can’t have it, I can’t have it at all
Break the strain, feed my hunger
Tell my mind to be stronger
I’ve got to move and make it real
I’ve got to make myself a deal
Break this strain, slow down, give up what I crave
Tell my mind, «Slow down», watch what I can, watch what I can save
Will I rise out of shadow?
Staying calm, feeling hollow
I’m here to give me one more chance
That choice is resting in my hands, yea
Let it be, slow down, watch the pressure fall
Bring me peace, slow down, I can’t have it, I can’t have it at all
Break this strain, slow down, watch the pressure fall
Tell my mind, slow down, I can’t have it, I can’t have it at all
Songtekstvertaling
Laat het stil zijn mijn woede
Breng me rust uit mijn humeur
Ik doe m ' n best.
Ik doe het verkeerd, ik begrijp het.
Let it be, slow down, watch the pressure fall
Breng me vrede, rustig aan, Ik kan het niet hebben, Ik kan het helemaal niet hebben
Breek de stam, voer mijn honger
Zeg mijn geest sterker te zijn.
Ik moet bewegen en het echt maken.
Ik moet een deal sluiten.
Breek deze stam, vertraag, geef op waar ik naar verlang
Zeg tegen mijn geest, "rustig aan", kijk wat ik kan, kijk wat ik kan redden
Zal ik opstaan uit de schaduw?
Kalm blijven, hol voelen
Ik ben hier om me nog één kans te geven.
Die keuze rust in mijn handen, Ja.
Let it be, slow down, watch the pressure fall
Breng me vrede, rustig aan, Ik kan het niet hebben, Ik kan het helemaal niet hebben
Breek deze spanning, vertraag, let op de druk valt
Zeg tegen mijn geest, rustig aan, Ik kan het niet hebben, Ik kan het helemaal niet hebben