Half Man Half Biscuit — £24. 99 from Argos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "£24. 99 from Argos" van Half Man Half Biscuit.
Songteksten
I do nothing at all and let my legs go fizzy
I don’t do any good turns, I might go dizzy
I’m a jet-foil skipper with a nautical growl
Reprimanding on-tour drum technicians
We stand round in bus queues and die in midweek
And even on clear days I can’t see the point
But I wake up in places where jugglers have mates
And Sylvian and Fripp discuss whippets
Pumped full of smack and with more to inject
Come up and meet the new genius elect
Who’s slumped in the corner for maximum effect
Girl, he should spend a week being a Nordic ski widow
Songtekstvertaling
Ik doe helemaal niets en laat mijn benen bruisen
Als ik geen goede wendingen doe, word ik misschien duizelig.
Ik ben een jetfolie schipper met een nautische Grom.
Berisping van drumtechnici tijdens tour
We staan in busrijen en sterven midden in de week.
En zelfs op heldere dagen zie ik het nut niet.
Maar ik word wakker op plaatsen waar jongleurs vrienden hebben.
En Sylvian en Fripp bespreken whippets
Volgepompt met heroïne en meer te injecteren
Kom naar boven en ontmoet de nieuwe geniale uitverkorene
Wie is er in de hoek gevallen voor maximaal effect?
Meisje, hij zou een week lang Noordse skidow moeten zijn.