Half Japanese — Postcard From Far Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Postcard From Far Away" van Half Japanese.
Songteksten
When I got home, it was waiting there -- a postcard from far away.
It said it wished that I was there, deep in the heart of Texas.
She wrote a poem about a prairie sky, and the stars, they shine over Texas.
She drew a picture of a yellow rose, a setting sun, and cactus.
When I got home, it was waiting there -- a postcard from far away.
It made me want to be with her on there, the stars of Texas.
It made me want to stay with her out where a friend is a friend.
It made me want to be with her, deep in the heart of Texas.
Songtekstvertaling
Toen ik thuiskwam, stond het daar te wachten ... een ansichtkaart van ver weg.
Het zei dat het wenste dat ik daar was, diep in het hart van Texas.
Ze schreef een gedicht over een prairiehemel, en de sterren schijnen over Texas.
Ze tekende een tekening van een gele roos, een ondergaande zon en cactus.
Toen ik thuiskwam, stond het daar te wachten ... een ansichtkaart van ver weg.
Daardoor wilde ik bij haar zijn, de sterren van Texas.
Ik wilde bij haar blijven waar een vriendin een vriendin is.
Ik wilde bij haar zijn, diep in het hart van Texas.