Haley Reinhart — Now That You're Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now That You're Here" van Haley Reinhart.
Songteksten
The purest eyes and the strongest hands I love the ground, baby, where you stand
and my will to fight it all disappears
well, now that you’re here
you’re everything I’ve been thirsty for
you’re everything that I can’t afford
Can’t leave you now I’d be trembling, counting every tear
well, now that you’re here
Ohh, now that you’re here
Feels like this chemistry might be the end of me if love is my enemy, don’t set me free
now that you’re here, there’s no one else for me energy, like where it’s taking me if love is my enemy, don’t set me free
now that you’re here, there’s no one else for me I never thought I’d feel so divine
you’re like poetry, desire justified,
you’re a legend now that’ll never die,
well, now that you’re here
Almost torture now, this insanity
as you captivate every inch of me you’re taking me so far away when you’re pulling me near,
well, now that you’re here
Ohh, now that you’re here
Baby, don’t leave me alone,
just let me feel this over and over
Pull me in closer and closer 'cause baby now that you’re here
Stuck on your energy, like where it’s taking me If love is my enemy don’t set me free
now that you’re here
there’s no one else for me now that you’re here
Songtekstvertaling
De zuiverste ogen en de sterkste handen Ik hou van de grond, baby, waar je staat
en mijn wil om het te bestrijden verdwijnt
nu je er toch bent.
jij bent alles waar ik naar verlangde.
jij bent alles wat ik me niet kan veroorloven.
Ik kan je nu niet verlaten Ik zou trillen, elke traan tellen
nu je er toch bent.
Ohh, nu dat je hier bent
Voelt alsof deze chemie het einde van mij kan zijn als liefde mijn vijand is, laat me niet vrij
nu je hier bent, is er niemand anders voor mij energie, zoals waar het me heen brengt als liefde mijn vijand is, laat me niet vrij
nu je hier bent, is er niemand meer voor me. ik had nooit gedacht dat ik me zo goddelijk zou voelen.
je bent als poëzie, verlangen gerechtvaardigd,
je bent nu een legende die nooit zal sterven.,
nu je er toch bent.
Bijna marteling nu, deze waanzin
als je elke centimeter van me fascineert, breng je me zo ver weg als je me in de buurt trekt.,
nu je er toch bent.
Ohh, nu dat je hier bent
Schat, laat me niet alleen.,
laat me dit keer op keer voelen.
Trek me steeds dichterbij want nu je hier bent
Als liefde mijn vijand is, laat me dan niet vrij.
nu dat je hier bent
er is niemand meer voor me nu je hier bent.