Halcyon Way — Conquer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Conquer" van Halcyon Way.

Songteksten

When faced with tribulation
You can accept the chains
Or proclaim your liberation
And see your life regained
In clutches of affliction
You will feel the strain
In agony of separation
No words can ever explain…
The cords of desolation
determined to abrade
Second chances handed out
Wake up, for you remain
You’ve got to burn it down!
When your flesh betrays you
You’ve got to rise above
When your blood forsakes you
This fire will be enough
When your cup runs over
This is not a drill
Prepare for battle
You go in for the kill
You’ve got to conquer
You’ve got to burn it down
You’ll make it suffer
You burn it down to the ground
You’ve got to conquer
You’ve got to burn it down
You’ll make it suffer
You burn it down to the ground
I know it’s cold outside
And I’ve seen the signs
These days are all that’s left
So cling to what you find

Songtekstvertaling

Wanneer geconfronteerd met verdrukking
Je kunt de ketens accepteren.
Of uw bevrijding verkondigen
En zorg dat je leven weer herwonnen wordt.
In klauwen van tegenspoed
Je zult de spanning voelen
In doodsangst van scheiding
Geen woorden kunnen ooit verklaren…
De koorden van de verlatenheid
bepaald tot abrade
Tweede kansen uitgedeeld
Word wakker, want je blijft
Je moet het platbranden!
Als je vlees je verraadt
Je moet erboven staan.
Als je bloed je in de steek laat
Dit vuur zal genoeg zijn.
Als je Beker over
Dit is geen oefening.
Bereid je voor op de strijd.
Jij gaat voor de moord.
Je moet overwinnen.
Je moet het platbranden.
Je laat het lijden.
Je verbrandt het tot de grond.
Je moet overwinnen.
Je moet het platbranden.
Je laat het lijden.
Je verbrandt het tot de grond.
Ik weet dat het koud is buiten.
En ik heb de tekenen gezien
Deze dagen zijn alles wat er over is.
Dus hou je vast aan wat je vindt