Halcyon Way — Building the Towers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Building the Towers" van Halcyon Way.
Songteksten
Slave to your pride? not much to your shame*
Your evidence of treason for years has been insane
Once you set your hands to it, you could not be denied
No longer will our will stay down deep inside
No longer can it be The lip service, the pandering
Tell me what I want to hear
It goes out the other ear
Brick by brick and stone by stone
Man will try to reach the throne
What once was now is nevermore
The hand of God hast shut the door
Building bricks of straw and clay
Snow-blind fools will rule the day
You climb in pride but fall in shame
The fist of God will smite thy name, smite thy name
Dark as the midnight hour, our future looks so bleak
Write these words upon your heart, forever they shall keep
What a man sows with his hands, so shall he also reap
Revolution speaks to you: the mind, the soul, the feat
We laid down our arms and raised flag
Of purest white and armistice
Into the abyss we will be dragged
We never thought it’d come to this
Songtekstvertaling
Slaaf van je trots? niet veel tot uw schande*
Je bewijs van verraad is al jaren krankzinnig.
Als je eenmaal je handen erop hebt gezet, kun je niet worden ontkend.
Onze wil zal niet langer diep van binnen blijven
Het kan niet langer de lippendienst zijn, het paaien
Vertel me wat Ik wil horen.
Het gaat uit het andere oor
Steen voor steen
De mens zal proberen de troon te bereiken.
Wat ooit was nu is nooit meer
De hand van God heeft de deur gesloten.
Bakstenen van stro en van klei
Sneeuwblinde dwazen zullen de dag regeren.
Je klimt in trots maar valt in schaamte
De vuist van God zal uw naam slaan, smiet uw naam
Donker als het middernacht uur, onze toekomst ziet er zo somber uit.
Schrijf deze woorden op je hart, voor altijd zullen ze behouden
Wat een mens zaait met zijn handen, zo zal hij ook oogsten
Revolutie spreekt tot u: de geest, de ziel, de prestatie
We legden onze wapens neer en hingen de vlag.
Van zuiverste witte en wapenstilstand.
In de afgrond worden we gesleept
We hadden nooit gedacht dat het zover zou komen.