Hakan Yesilyurt — Kömür Gözlerin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kömür Gözlerin" van Hakan Yesilyurt.
Songteksten
Bu yarayı ta ezelden tanırdım
Bir kaşı karaya kul etti beni
Ben bu derdi yere çaldım sanırdım
Bir kuru çalıya dal etti beni
Mendilinde kimin ismi oyalı
Bilemedim senin aslın nereli
Söyle güzel ben de olam oralı
O kömür gözlerin del’etti beni
Yüce dağlar gibi başım kar idi
Bir incecik yer vurdu da eridi
Dilim dönse bir kelamım var idi
Yüreğime bastı yol etti beni
Mendilinde kimin ismi oyalı
Bilemedim senin aslın nereli
Söyle güzel ben de olam oralı
O kömür gözlerin del’etti beni
Songtekstvertaling
Ik ken deze wond al heel lang.
Een wenkbrauw maakte van mij een bediende om te landen
Ik dacht dat ik dit probleem op de grond had gegooid.
Hij dook me in een droge struik.
Wiens naam op je zakdoek staat
Ik weet niet waar je bent.
Zeg eens, schoonheid, ik kan er niet bij zijn.
Hoor je me?,
Mijn hoofd was sneeuw als hoge bergen.
Een dunne vloer geraakt en gesmolten
Als mijn tong was gedraaid, zou ik een woord hebben
Hij stapte in mijn hart en stuurde me weg.
Wiens naam op je zakdoek staat
Ik weet niet waar je bent.
Zeg eens, schoonheid, ik kan er niet bij zijn.
Hoor je me?,