Håkan Hellström — Vid protesfabrikens stängsel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vid protesfabrikens stängsel" van Håkan Hellström.

Songteksten

Vid protesfabrikens stängsel
La du din hand på min axel
Och sa att livet var något enkelt
Men jag kunde inte hålla med dig
På Betonglagd äng stod vi Du bad mig ta kärlek lätt som en vind
Men jag var så ung och dumdristig
Och tårarna rann ner för min kind
För vem kan glömma att stjärnorna någon gång blir stenar
Och vem vet hur länge vi har varandra
I en nedlagd hamnstad full av misstro och ohållbarhet
Mötte jag min kärlek

Songtekstvertaling

Vid protesfabrikens stängsel
Heb je je hand op mijn schouder gelegd?
En zei dat het leven iets simpels was
Maar ik ben het niet met je eens.
Op betonnen weide stonden we, je vroeg me om de liefde rustig aan te doen als een wind
Maar ik was zo jong en roekeloos.
En de tranen renden over mijn wang.
Want wie kan vergeten dat de sterren op een gegeven moment stenen worden
En wie weet hoe lang we elkaar nog hebben.
In een gesloten havenstad vol wantrouwen en onhoudbaarheid
Heb ik mijn liefde ontmoet