Hailey Wojcik — Imaginary Friends with Benefits songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Imaginary Friends with Benefits" van Hailey Wojcik.
Songteksten
I’m wearing your perfume sample like a scapular
And it’s sucking the life of me like Dracula
Morning you were chorus and verse
And I’m warning you it only gets worse
Worse
Prechorus
I couldn’t sweeten this deal if I slid down your chimney with it If I seem off you can just turn me on and in time I swear you’ll ignore it So be my best imaginary
Very very best imaginary
Be my best imaginary friend
With benefits
This is why they shouldn’t let me out
This is why you wouldn’t let me in no
I gave my usual act of contrition
And you wouldn’t let me pass go You wouldn’t let me pass go Repeat prechorus + chorus
There’s a price tag on everything about me And you can bet it’s going cheap
You can bet you can have
The shirt off my back
The shirt off my back
You can have what’s underneath
Repeat chorus
I couldn’t sweeten this deal
I couldn’t sweeten this deal
I couldn’t sweeten this deal if I slid down your chimney with it
Songtekstvertaling
Ik draag je parfum als een schouderblad.
En het zuigt het leven van mij als Dracula.
Morgen was je koor en vers
En ik waarschuw je, het wordt alleen maar erger.
Erger
Prechorus
Ik zou deze deal niet kunnen verzachten als ik ermee door je schoorsteen zou glijden als ik er van af zou komen je kunt me gewoon opwinden en mettertijd zweer ik dat je het zal negeren dus wees mijn beste denkbeeldige
Heel erg best denkbeeldig.
Wees mijn beste denkbeeldige vriend.
Met voordelen
Daarom moeten ze me niet laten gaan.
Daarom liet je me niet binnen.
Ik gaf mijn gebruikelijke berouw.
En je liet me niet passeren. Je liet me niet passeren. ga prechorus + refrein herhalen.
Er is een prijskaartje aan alles aan mij en je kunt er zeker van zijn dat het goedkoop gaat
Je kunt er zeker van zijn dat je
Het shirt van mijn rug
Het shirt van mijn rug
Je mag hebben wat eronder zit.
Refrein herhalen
Ik kon deze deal niet goedmaken.
Ik kon deze deal niet goedmaken.
Ik zou deze deal niet kunnen verzachten als ik ermee door je schoorsteen gleed.