Hail of Bullets — Inferno At The Carpathian Mountains songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inferno At The Carpathian Mountains" van Hail of Bullets.
Songteksten
Remains are heading West
Towards the safety of the Reich
Between them and the homeland
Lies one final obstacle
A passage through the Carpaths
Known as impenetrable
Few challenging passes
Ravines dark and deep
Ascending 2000 meters
Where roads are bad and steep
Units without officers
Deserters from imprisonment
Over threatening white peaks
Nowhere light, nowhere shelter
Not a sign of life
A desolate dreary region
Where no-one can survive the misdemeanours
The crimes against mankind
The last halts of abundance
They left them far behind
Fury figures wrapped in grey blankets
Will-less eyes gaze into nothingless
Stare through this pathetic procession
A long cortege of infatuation
Tired sullen faces
Feet blistered and sore
Their clothing is threadbare
Soles tied up with cords
A mountain range afflicted by the cold
Icy wind brings horizontal
At the Carpathian Inferno
A lump of snow is looming
Alongside of the track
The tombstone of two comrades
Who died silent, back to back
Faces remain nameless
Wheels crush splintered bones
Frozen death is painless
On this god-forgotten road
Inferno At The Carpathian Mountains Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Songtekstvertaling
De resten gaan naar het Westen.
Naar de veiligheid van het Reich
Tussen hen en het vaderland
Een laatste obstakel
Een doorgang door de Carpaten
Bekend als ondoordringbaar
Weinig uitdagende passes
Ravijnen donker en diep
2000 meter
Waar wegen slecht en steil zijn
Eenheden zonder officieren
Deserteurs uit de gevangenis
Over dreigende witte pieken
Nergens licht, nergens beschutting
Geen teken van leven.
Een troosteloos gebied
Waar niemand het misdrijf kan overleven
De misdaden tegen de mensheid
De laatste stop van overvloed
Ze lieten ze ver achter.
Fury figures gewikkeld in grijze dekens
Wil-minder ogen staren in niets
Staar door deze zielige processie.
Een lange stoet van verliefdheid.
Vermoeide droevige gezichten
Voeten met blaren en pijn
Hun kleding is threadbare.
Zolen vastgebonden met koorden
Een bergketen getroffen door de kou
Ijzige wind brengt horizontaal
Bij de Karpaten Inferno
Er komt sneeuw aan.
Langs de baan
De grafsteen van twee kameraden
Die zwijgend stierf, van achteren naar achteren
Gezichten blijven naamloos
Versplinterde beenderen van wielen
Bevroren dood is pijnloos.
Op deze god-vergeten weg
Inferno in de Karpaten Bergen Sözleri, AkorMerkezi.com " da yayınlanmıştır.