Hagalaz' Runedance — Labyrinth songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Labyrinth" van Hagalaz' Runedance.

Songteksten

Ein heimlich Ort hab ich geseh’n
Im Walde schlafend die Steine steh’n
Der Nachtgesang hat mich hingeführt
Verwunschner Baum den Blicke fängt
Ein Raunen im verwachs’nem Geäst
Unterm Stamm, such unterm Stamm
Grabe mit den Händen aus
Der Erdmann klettert selbst heraus
Er weiß den Weg zum Labyrinth
Ei, da siehst du staunend an
Die Geister des Waldes erwachen dann
Kennst du’s Rätsel? Frag’n sie an
Dort der Pfad zur steinernen Tür
Die uralte Weisheit liegt vor dir
Dein Geiste ist der Schlüssel zu ihr
Im Traume, du erinnerst Dich
Kehrt zurück dein wahres ich
Verloren einst im Labyrinth
Verschlossen hab’n sie die steinerne Tür
Den Pfad, begraben von der Zeit
Such in dir, mach frei die Tür

Songtekstvertaling

Een geheime plek die ik heb gezien
Slapen in het bos de stenen staan
Het Nachtlied heeft me daarheen geleid.
Betoverde boom valt op het oog
Een ruis in de wazige takken.
Onder de kofferbak, zoek onder de kofferbak.
Graaf uit met je handen.
De Erdmann klimt er zelf uit.
Hij kent de weg naar het labyrint
Oh, je kijkt me in verwondering aan
De geesten van het bos worden dan wakker
Ken je het raadsel? Vraag het ze.
Daar, het pad naar de stenen deur
Oude wijsheid ligt voor u
Jouw geest is de sleutel tot haar.
In de droom, herinner je je
Geef je ware zelf terug.
Verloren in het labyrint
Ze sloten de stenen deur.
Het pad begraven door de tijd
Zoek naar binnen, open de deur