Hagalaz' Runedance — Hel: Goddess of the Underworld songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hel: Goddess of the Underworld" van Hagalaz' Runedance.
Songteksten
Cold, this misty night
A black moon’s preparing my mind
Out here, I seek her shrine
I welcome the queen of the lowest world
Into the ice hall
Where mirrors reflect my soul
She’s freezing my tears
Taking all fears
Two sides to her face
Her claws pierce or embrace
Enter, with open eyes
You’ll see her garden of delight
To the within
Beyond our memory
Falling so deep
Where unborn souls sleep
Hail, to the queen of death
Her shadow walks with you
Remember her kind
And understand life
Invisible mate
Waiting to seal our fate
Watch my strife
Hel, guard my life
Cold, this misty night
A black moon’s preparing my mind
Beneath eternal fog
I have seen clear
Songtekstvertaling
Koud, deze mistige nacht
Een zwarte maan bereidt mijn geest voor.
Hier zoek ik haar heiligdom.
Ik verwelkom de koningin van de laagste wereld
In de ijshal
Waar spiegels mijn ziel reflecteren
Ze bevriest mijn tranen.
Alle angsten wegnemen
Twee kanten aan haar gezicht.
Haar klauwen doorboren of omhelzen
Enter, with open eyes
Je zult haar tuin van verrukking zien.
Naar binnen
Buiten ons geheugen
Zo diep vallen
Waar ongeboren zielen slapen
Heil aan de koningin van de dood
Haar schaduw loopt met je mee.
Denk aan haar soort.
En het leven begrijpen
Onzichtbare partner
Wachten om ons lot te bezegelen
Let op mijn strijd.
Hel, bewaak mijn leven.
Koud, deze mistige nacht
Een zwarte maan bereidt mijn geest voor.
Onder eeuwige mist
Ik heb helder gezien