Haertefall — Realität 2.0 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Realität 2.0" van Haertefall.
Songteksten
Ich kann die Gedanken lesen
Eines jeden Menschenwesens
Freude, Trauer, Angst in Sicht
Doch sie int'ressier'n mich nicht
Zuwendung wird digital
Der Mensch binär emotional
Virtuelle Streicheleien
Ich stups dich an und du wirst geil
This is my reality!
Doch leider sehe ich nur meinerseits
Dein Märchenschloss aus bitt'rem weiß
Die Kraft verbraucht, der Geist so leer
Rennt mir dein Leben hinterher
Fein gewählt, muss dich verstecken
Sprichst mit mir um sieben Ecken
Schenk mir einen Dislike Button
Für die Gespräche, die wir hatten
Kaltes Herz, binär codiert
Will wissen, was nun passiert
Starte nun, es ist pervers,
Mit dir den Akt des Datenverkehrs
This is my reality!
Doch leider sehe ich nur meinerseits
Dein Märchenschloss aus bitt'rem weiß
Die Kraft verbraucht, der Geist so leer
Rennt mir dein Leben hinterher
Siehst du mich?
So siehst du nicht,
Dass was du siehst
Das bin nicht ich
Die Kraft verbruacht, der Geist so leer
Rennt mir dein Leben hinterher
Songtekstvertaling
Ik kan de gedachten lezen
Van ieder mens
Vreugde, verdriet, angst in zicht
Maar je hoeft me niet meer te haten.
Aandacht wordt digitaal
De menselijke binaire emotionele
Virtuele Touch
Ik geef je een duwtje en je bent cool.
Dit is mijn realiteit!
Maar helaas zie ik alleen mijn beurt
Uw sprookjeskasteel gemaakt van bitter wit
De verbruikte kracht, de geest zo leeg
Ren achter me aan, je leven.
Fijn gekozen, moet je verbergen
Praat met me op Seven Corners.
Geef me een afkeer knop
Voor de gesprekken die we hadden
Koud Hart, binair gecodeerd
Wil weten wat er nu gebeurt.
Begin goed, het is pervers.,
Met u de daad van dataverkeer
Dit is mijn realiteit!
Maar helaas zie ik alleen mijn beurt
Uw sprookjeskasteel gemaakt van bitter wit
De verbruikte kracht, de geest zo leeg
Ren achter me aan, je leven.
Zie je me?
Dus jullie zien het niet.,
Dat wat je ziet
Dat ben ik niet.
De kracht is vernietigd, de geest zo leeg
Ren achter me aan, je leven.