Hades — Stressfest songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stressfest" van Hades.
Songteksten
Sometimes the conflict’s enough to break us
Make us all throw the towel in
But at the end of the day it empowers
And shows the strength within
Low in this labor of love lurks heartache
Despite the best laid plans
It’d end up being a useless mistake
To turn our backs on this band
Stressfest, heading in headlong
I’m right, you’re wrong
But still we get along
Rest stop, everybody out
The bouts, the doubts
We just can’t live without
In the stressfest
Yeah, I could find better thing to do with
Such short spare time
But there’s a ghost and he’d
Hang there haunting
He’d wear me down over time
But in the pit of my very being
To old ways I’d revert
Because the beauty is in the seeing
The big picture’s worth
Stressfest, heading in headlong
I’m right, headstrong
But still we get along
Stressfest, heading in headlong
I’m right, you’re wrong
But still we get along
Rest stop, everybody out
The bouts, the doubts
We just can’t live without
Songtekstvertaling
Soms is het conflict genoeg om ons te breken.
Laat ons allemaal de handdoek in de ring gooien.
Maar aan het eind van de dag machtigt het
En toont de kracht binnen
Laag in deze arbeid van liefde loert hartzeer
Ondanks de beste plannen
Het zou een nutteloze fout worden.
Om deze band de rug toe te keren.
Vervaardiging uit produkten met een waarde van niet meer dan 50% van de waarde van het eindprodukt
Ik heb gelijk.
Maar toch kunnen we met elkaar opschieten.
Rustplaats, iedereen naar buiten.
De bouts, de twijfels
We kunnen niet zonder
In het stressfest
Ja, ik kan iets beters vinden om mee te doen.
Zo ' n korte vrije tijd
Maar er is een geest en hij zou
Blijf daar rondspoken.
Hij zou me mettertijd uitputten.
Maar in de put van mijn wezen
Op oude manieren zou ik terugkeren
Want de schoonheid zit in het zien
Het grote geheel is de moeite waard
Vervaardiging uit produkten met een waarde van niet meer dan 50% van de waarde van het eindprodukt
Ik heb gelijk, koppig.
Maar toch kunnen we met elkaar opschieten.
Vervaardiging uit produkten met een waarde van niet meer dan 50% van de waarde van het eindprodukt
Ik heb gelijk.
Maar toch kunnen we met elkaar opschieten.
Rustplaats, iedereen naar buiten.
De bouts, de twijfels
We kunnen niet zonder