Habib Koite — We Don't Care songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Don't Care" van Habib Koite.
Songteksten
We love to fly first class
Someone else paid the ticket
We love our juicy fruit
As long as we dont have to pick it We love our fast food
Dont care about heart attacks
We love to gossip
Dont care about the facts
We want the gold
Long as we dont have to mine it Dont care who suffers
Or whos behind it We want the cool running shoes
Dont care who made em Dont care if they go to school
Or what the company paid em We dont care, we dont care, we dont care
We want the cheap gasoline
Jump in the car and go Dont care what the world agreed upon
In Kyoto
We heard to all save water
But we dont even try
Take thirty minute showers
While the well runs dry
We dont care, we dont care, we dont care
The gap is growing wider
Between the rich and the poor
We got everything we need
But we still want more
We dont care, we dont care, we dont care
Songtekstvertaling
We vliegen graag eerste klas.
Iemand anders betaalde het ticket.
We houden van ons sappige fruit.
Zolang we het niet hoeven te plukken, houden we van ons fastfood.
Hartaanvallen interesseren me niet.
We roddelen graag.
De feiten interesseren me niet.
We willen het goud.
Zolang we het niet hoeven te doen, maakt het niet uit wie er lijdt.
Of wie er achter zit We willen de coole Loopschoenen
Het kan me niet schelen wie ze naar school heeft gestuurd.
Of wat het bedrijf ze betaalde. het kan ons niet schelen.
We willen de goedkope benzine.
Spring in de auto en ga niet schelen wat de wereld is overeengekomen
In Kyoto
We hoorden iedereen water besparen
Maar we proberen het niet eens.
Neem 30 minuten Douches
Terwijl de put droog is
Het kan ons niet schelen.
De kloof wordt groter
Tussen de rijken en de armen
We hebben alles wat we nodig hebben.
Maar we willen nog steeds meer
Het kan ons niet schelen.