H2O — One Life, One Chance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Life, One Chance" van H2O.
Songteksten
What if I said I was an accident waiting to happen
Would I trip and fall, fall on my words?
And would you say, say that I was wrong
My words were out of place
Went where I didn’t belong?
This to me is fact and fiction plays a role
Confusing situations that I can’t control
Heart of the matter, it beats with pride
Sometimes, I wear it on my sleeve
Sometimes, I keep it inside
And no one said it was gonna be easy
And I’m not afraid to try
And with the odds stacked up against me I will have to fight
One life, one chance, gotta do it right
And I can’t let fate dictate what’s best for me Gotta take control of my own destiny
You can’t relate, you think there’s no escape
But I got everything at stake here
Just to prove you wrong
And no one said it was gonna be easy
And I’m not afraid to try
And with the odds stacked up against me I will have to fight
One life, one chance, gotta do it right
One life, one chance, gotta do it right
One life, one chance, gotta do it right
One life, one chance, gotta do it right
Gotta do it right
Songtekstvertaling
Wat als ik zei dat ik een ongeluk was dat zou gebeuren?
Zou ik struikelen en vallen, op mijn woorden vallen?
En zou je zeggen, zeg dat ik het mis had
Mijn woorden waren verkeerd.
Waar ik niet thuishoorde?
Dit is voor mij een feit en fictie speelt een rol
Verwarrende situaties die ik niet kan beheersen
De kern van de zaak, het klopt met trots
Soms draag ik het op mijn mouw.
Soms hou ik het binnen.
En niemand zei dat het makkelijk zou zijn.
En ik ben niet bang om het te proberen.
En met de kansen tegen me in zal ik moeten vechten.
Eén leven, één kans, moet het goed doen.
En ik kan het lot niet laten dicteren wat het beste voor me is om de controle over mijn eigen lot over te nemen
Je kunt het niet begrijpen, je denkt dat er geen ontsnapping mogelijk is.
Maar ik heb hier alles op het spel staan.
Om je ongelijk te bewijzen.
En niemand zei dat het makkelijk zou zijn.
En ik ben niet bang om het te proberen.
En met de kansen tegen me in zal ik moeten vechten.
Eén leven, één kans, moet het goed doen.
Eén leven, één kans, moet het goed doen.
Eén leven, één kans, moet het goed doen.
Eén leven, één kans, moet het goed doen.
Ik moet het goed doen.