H16 — Nech ti nejebe 2 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nech ti nejebe 2" van H16.
Songteksten
Jednašesť brácho
Nech ti nejebe dva
Jedna šesť, brácho, brácho
Možno ma už poznáš ak nie tak sa predstavím
Volajú ma otec a môj štýl je čistý heroín
Píšem slohy silné jak drogy, môj rap je piko
Chcel by som s tým prestať, nemôžem už som si zvykol
Keď som mal 15 rokov maľoval som graffiti
Potom som začal robiť hudby, namotaný na beaty
Písal som prvé tracky s jediným cieľom, byť kvalitný
Lebo rapperov je veľa, ale málo kvalitných
Z prvej veci čo sme spravili sa stala hymna
Ľudia hneď vedeli, že táto skupina je silná
Všetci vtedy stavali a zneli ako Čistý
My sme mali vlastný štýl, tým si môžeš byť istý
Máme svoj slang, máme vlastné vychytávky
Jedovatý flow jak keby som žral muchotrávky
Killa Korec, Cigo, Dušo, Grimaso a Abe
Teraz už vieš že sme najmocnejší v Blave
H16 brácho
H16, tu a teraz
Pre ľudí z ulice
Tak je to kurva jasné?
Synak máš tú česť spoznať aký štýl dáva nikto iný ako H16
Skupina chalanov z hlavného mesta
Známa jak jednašestka, čerstvá jak chleba Tesca
V roku 2003 ešte ako nová zostava
No a po troch rokoch znova slová rozdáva
Za ten čas chalani cestovali mestami a dedinami
Od Tatier k Dunaju a od Košíc do Bratislavy
Zažili aj stoku, no hrali aj pre davy
A už viac krát spomenuli, že ich nezastavíš
Sledujú si svoje, vedia že o tom to je
Na rečiach smejú sa bo vedia svoje
A vedia zajebať tak jak to ešte nikto nedal
Majú takú flow a také rýmy ako nikto nemal
A sú zohratý tím, stúpajú hore jak dym
A aj keby si chcel, nemôžeš nič urobiť s tým
Nech ti nejebe
Nemôžeš nič
Nech ti nejebe
Jednašesť brácho
Nech ti nejebe
Volaj ma šéf brácho
Nech ti nejebe
H16 brácho
H16, tu a teraz
Pre ľudí z ulice
Tak je to kurva jasné?
Songtekstvertaling
Act zes, bro.
Neuk jullie niet.
Een zes, bro, bro.
Misschien ken je me al als ik me niet voorstel.
Ze noemen me papa en mijn stijl is pure heroïne.
Ik schrijf stanzas zo sterk als drugs, mijn rap is piko
Ik wil stoppen, Ik kan er niet meer aan wennen.
Toen ik 15 was, schilderde ik graffiti.
Toen begon ik muziek te maken, verstrikt in Beats.
Ik schreef de eerste nummers met slechts één doel, om kwaliteit te zijn.
Want rappers zijn veel, maar weinig kwaliteit
Het eerste wat we deden was een psalm worden.
Mensen wisten meteen dat deze groep sterk is.
Ze zijn allemaal gebouwd en klonk schoon op dat moment.
We hadden onze eigen stijl, daar kun je zeker van zijn.
We hebben onze taal, we hebben onze eigen aanpassingen.
Giftige stroming alsof ik paddenstoelen eet.
Killa Korc, Cigo, Duso, Grimaso en Abe
Nu weet je dat we de machtigste in de waas zijn.
H16, bro.
H16, hier en nu.
Voor straatmensen
Is dat duidelijk?
Zoon, je hebt de eer te weten welke stijl door niemand anders dan H16 wordt gegeven.
Groep mannen van de hoofdstad
Bekend als een, vers als een Tescu brood.
In 2003, nog steeds als een nieuwe line-up
Nou, en na drie jaar, geeft hij de woorden weer
In die tijd reisden de jongens door steden en dorpen.
Van Tatra tot Donau en van Košice tot Bratislava
Ze hebben ook het riool ervaren, maar ze speelden ook voor menigten
En ze zeiden al dat je ze niet zou stoppen.
Ze kijken naar hun eigen mensen, ze weten dat het daar om gaat.
Ze lachen om de woorden die bo kent.
En ze kunnen neuken alsof niemand het ooit heeft gegeven.
Ze hebben zo 'n stroom en zo' n rijm als niemand had
En ze zijn een goed gespeeld team, zwevend als rook.
En zelfs als je wilt, kun je er niets aan doen.
Neem me niet in de maling.
Je kunt niets doen.
Neem me niet in de maling.
Act zes, bro.
Neem me niet in de maling.
Zeg maar chef.
Neem me niet in de maling.
H16, bro.
H16, hier en nu.
Voor straatmensen
Is dat duidelijk?