H & Claire — Nothing At All songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing At All" van H & Claire.

Songteksten

Every road I take there
It leads me back to you
And they’ll be no turnin' back now
I feel it comin' through
And I can’t keep holdin' on Cos I’m not that strong
(And) you’re burnin' in my soul
The closer I get
I can’t let you go Out of nothin' at all
I can’t face this world alone
And baby I’d die to make you know
I’d do anything for love
Out of nothin' at all
Baby Ifeel it all again
I’m fallin' deeper within
To the light after the fall
Out of nothin' at all
Tell me where will dreams go Through the eyes of a fool yeah
Now I’m runnin to your ocean
Bab y let me drown in you
I remember how good it feels
When the love is real
Every time you call my name
Somehow I know
We’ll find a way
Out of nothin' at all
I can’t face this world alone
And baby I’d die to make you know
I’d do anything for love
Out of nothin' at all
Baby Ifeel it all again
I’m fallin' deeper within
To the light after the fall
And there with one touch
The world I knew came fallin' down
And I’d give up forever
For just one night
Love could show us why
We can never let it die
Out of nothin' at all
I can’t face this world alone
And baby I’d die to make you know
I’d do anything for love
Out of nothin' at all
Baby Ifeel it all again
I’m fallin' deeper within
To the light after the fall
Out of nothing at all

Songtekstvertaling

Elke weg die ik daar neem.
Het leidt me terug naar jou.
En ze kunnen nu niet meer terug.
Ik voel het aankomen.
En ik kan niet blijven volhouden, want ik ben niet zo sterk.
(En) je brandt in mijn ziel
Hoe dichterbij ik kom
Ik kan je niet uit het niets laten gaan.
Ik kan deze wereld niet alleen aan.
En baby Ik zou sterven om je te laten weten
Ik zou alles doen voor de liefde.
Helemaal niets.
Baby Ik voel het allemaal weer
Ik val dieper van binnen.
Naar het licht na de val
Helemaal niets.
Vertel me waar dromen gaan door de ogen van een dwaas Ja
Nu ren ik naar jouw Oceaan.
Bab y laat me verdrinken in jou
Ik weet nog hoe goed het voelt.
Als de liefde echt is
Elke keer als je mijn naam roept
Op de een of andere manier Weet ik
We vinden wel een manier.
Helemaal niets.
Ik kan deze wereld niet alleen aan.
En baby Ik zou sterven om je te laten weten
Ik zou alles doen voor de liefde.
Helemaal niets.
Baby Ik voel het allemaal weer
Ik val dieper van binnen.
Naar het licht na de val
En daar met één aanraking
De wereld die ik kende stortte in.
En ik zou voor altijd opgeven
Voor slechts één nacht
Liefde kan ons laten zien waarom
We kunnen het nooit laten sterven.
Helemaal niets.
Ik kan deze wereld niet alleen aan.
En baby Ik zou sterven om je te laten weten
Ik zou alles doen voor de liefde.
Helemaal niets.
Baby Ik voel het allemaal weer
Ik val dieper van binnen.
Naar het licht na de val
Helemaal niets.