H-Blockx — I Heard Him Cry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Heard Him Cry" van H-Blockx.
Songteksten
Feel insanity tonight, lost with one long cry,
try to break the loneliness, no succesful try,
Heard that cry a thousand times, did not see the light,
I didn’t know him demanding, one last fatal try.
Now I understand his lonely cry…
I heard him cry,
I heard him cry but I didn’t know
I heard him cry, I heard him cry…
Missed to say good bye that night,
haunted by his cry,
I never knew the reason why,
I guess I just thought of «I».
Words were drowned by rain of tears,
didn’t know what he said,
I try to recall the happy years,
these minutes just leave me sad…
Now I understand his lonely cry…
Songtekstvertaling
Voel krankzinnigheid vanavond, verloren met een lange huil,
probeer de eenzaamheid te breken, geen succes.,
Hoorde die schreeuw duizend keer, zag het licht niet,
Ik kende hem niet veeleisend, een laatste fatale poging.
Nu begrijp ik zijn eenzame schreeuw…
Ik hoorde hem huilen.,
Ik hoorde hem huilen, maar ik wist het niet.
Ik hoorde hem huilen.…
Miste om afscheid te nemen die avond.,
achtervolgd door zijn schreeuw,
Ik heb nooit geweten waarom,
Ik denk dat ik dacht aan "ik".
Woorden werden verdronken door de regen van tranen.,
ik wist niet wat hij zei.,
Ik probeer me de gelukkige jaren te herinneren.,
deze minuten laten me gewoon verdrietig achter.…
Nu begrijp ik zijn eenzame schreeuw…