GZA — Living In The World Today songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living In The World Today" van GZA.

Songteksten

You got the capital g
G to the a-m-c
Givin a mad shout out to the ranch crew from the old school
And we gonna take y’all back, knowhati’msayin?
Lyrical sorcerors right here, the fathers, the cream of the crop son
(yo check it)
Well if you livin in the world today
You be hearin the slang that the wu-tang say
Niggaz that front we don’t handle em
So we blast em, alright, well ok
Well if you like the way it sound then clap man
And if the women love it too well then raise your hands
But only raise your hands if you’re sure
(meth) punk niggaz shatter like a glass jaw, break it
My rhyme gross weight vehicle combination
Was too heavy for the chevy’s is chased out the station
Double-edged was the guillotine that beheaded it
Gassed up, fuckin with some regular unleaded shit
Heads roll on hillsides behind ropes that
Bind-in, x marks the spot on the scope
Heavily armed military is necessary, it’s a gamble
Mc’s bet they best at every
Powerful parable ditties might harm
If tampered with, set off and strike like pipe bombs
Flashbacks to the duel of the iron mic
Look out for these fatal flying spikes, of massive
Sleep-holds, put strangle on commercial angle
Microphone cords tangled from being star spangled
Now who could ever say they heard of this?
My motherfuckin style is mad murderous
Well what you know about mcin?
Yo, I know a lot
Well can you demonstrate somethin nigga?
Huh, I’d rather not
I’m talkin bout stacks cousin
Nigga that’s what I got
Cash rules the world
Well cash rules the spot
My preliminary attack keep cemetaries packed
Of niggaz who think it ain’t like that
Mc’s are gunned down like being run down with mad trucks
Them God struck, religious niggaz call it bad luck
Rap celeb, you got caught up in the web
Now bees are stingin, yo that niggaz em-singin
I’m just swingin swords strictly based on keyboards
Unbalanced like elephants and ants on see-saws
I throw raps that attack like the japs on pearl harbor
Mc’s be out like bank robbers
Fleeing the scene, to be a sole survivor
Dj the getaway driver
Tried to dip but he dive I socialize on vocal vibes
On tracks stabbed up with razor sharp knives
Criminal subliminal minded rappers find it
Hard to define it, when narrow is the gate
For fat tapes and then played out and out of date
Then I construct my thoughts on site to renovate
And from that point, the God made a statement
Draftin tracements, replacements in basements
Materials in sheet-rock, to sound proof the beat box
And microscopic optics received through the boxes
Obnoxious topic, major labels, flavor tropical
Punchlines, that’s unstoppable
Ring like shots from glocks that attract cops
Around the clubs and try to shut down the hip-hop
But we only increase if everything is peace
Father u c king the police

Songtekstvertaling

Je hebt de hoofdletter g
G naar de A-m-c
Ik geef een dolle schreeuw aan de ranch crew van de oude school
En we brengen jullie terug, knowhati ' Sayin?
Lyrische tovenaars hier, de vaders, de crème van de oogst zoon
(yo check it)
Als je vandaag in de wereld leeft
Luister naar het woord dat de Wu-tang zegt.
Dat front pakken we niet aan.
Dus we schieten ze neer.
Nou als je het leuk vindt zoals het klinkt dan klap man
En als de vrouwen er te goed van houden, steek dan je handen op.
Maar steek alleen je handen op als je zeker bent.
punk niggaz verbrijzelt als een glazen kaak, breek het
Mijn rijm brutogewicht voertuigcombinatie
Was te zwaar voor de chevy ' s wordt weggejaagd het station
Dubbelsnijdend was de guillotine die het onthoofde.
Getankt, met gewone loodvrije troep.
Hoofden rollen op hellingen achter touwen die
Bind - in, x markeert de plek op de scope
Zwaar bewapende militairen zijn nodig, het is een gok.
Mc ' s wedden dat ze het beste in elke
Krachtige parable ditties kunnen schade toebrengen
Als er mee geknoeid is, ga je er vandoor en sla je als pijpbommen.
Flashbacks aan het duel van de ijzermic
Kijk uit voor deze fatale vliegende spikes, van massieve
Slaapruimtes, wurging op commerciële hoek.
Microfoonkoorden verstrengeld door het Spangen van sterren
Wie heeft hier ooit van gehoord?
Mijn stijl is moorddadig.
Wat Weet je over mcin?
Ik weet veel.
Kun je iets demonstreren, nigga?
Liever niet.
Ik heb het over stapels neef.
Dat is wat ik heb.
Cash regeert de wereld
Geld is de beste plek.
Mijn eerste aanval houdt begraafplaatsen vol.
Van niggaz die denken dat het niet zo is.
Mc ' s worden neergeschoten alsof ze overreden worden met mad trucks.
God heeft ze geslagen, religieuze negers noemen het ongeluk.
Rap celeb, je bent verstrikt geraakt in het web.
Nu steken bijen, yo die niggaz em-singin
Ik swing alleen zwaarden op basis van toetsenborden.
Onevenwichtig als olifanten en mieren op zagen
Ik gooi raps die aanvallen als de Jappen op pearl harbor.
Mc ' s zijn weg als bankrovers.
De plaats delict ontvluchten, als enige overlevende.
Dj de vluchtwagenchauffeur
Ik probeerde te dippen, maar hij dook. ik socialiseer op vocale vibes.
Op sporen met messcherpe messen.
Criminele subliminale rappers vinden het.
Moeilijk te definiëren, als de poort smal is
Voor vet tapes en dan uitgespeeld en verouderd
Dan construeer ik mijn gedachten ter plaatse om te renoveren
En vanaf dat punt, maakte de God een verklaring
Opstellen van tracés, vervanging in kelders
Materialen in plaatsteen, om de beat box Geluiddicht te maken
En microscopische optica ontvangen door de dozen
Onaangenaam onderwerp, grote labels, smaak tropisch
Punchlines, dat is niet te stoppen
Ring als schoten van glocks die agenten aantrekken
Rond de clubs en probeer de hip-hop uit te schakelen
Maar we nemen alleen toe als alles vrede is.
Father u c king de politie