Gym Class Heroes — On My Own Time [Write On!] songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On My Own Time [Write On!]" van Gym Class Heroes.

Songteksten

I wish I could unzip my skin and take it off
Just to take a walk but I can’t do it
I don’t think I’ll make it on my own (on my own)
As when I take out my pen
and I wage it all, turn the page and fall
It just comes natural
I’m gonna make it on my own (on my own)
I just need time to walk it off,
but I can’t do it
I’ll write it on my own time
Hey look I made it on my own (on my own)
I know she thinks that I don’t try, but I realize that I can do better
Write, write on Makin' a mess as I progress
No time to cry about it, do better
Write, write on I wrote the greatest lines at the strangest times
Now it’s payin' off, but I still feel lost
Cuz I can’t do it
I don’t think I’ll make it on my own (on my own)
So in between now it pacifies
I change my name to free, but she feels safe to me So I’m livin' dangerously
I’m gonna make it on my own (on my own)
I just need time to walk it off,
but I can’t do it
I’ll write it on my own time
Hey look I made it on my own (on my own)
I know she thinks…
But I realize that I can do better
Write, write on Makin' a mess as I progress
No time to cry about it, do better
Write, write on Write on, write it on your own time (write, write on)
Write on, write it on your own time (write, write on)…

Songtekstvertaling

Ik wou dat ik m ' n huid kon losmaken en uittrekken.
Gewoon om een wandeling te maken, maar ik kan het niet.
Ik denk niet dat ik het alleen Red.)
Als wanneer ik mijn pen eruit haal
en ik betaal alles, draai de bladzijde om en val.
Het is gewoon natuurlijk.
Ik ga het alleen redden.)
Ik heb gewoon tijd nodig om het weg te lopen.,
maar ik kan het niet.
Ik schrijf het in mijn eigen tijd.
Ik heb het zelf gemaakt.)
Ik weet dat ze denkt dat ik het niet probeer, maar ik realiseer me dat ik het beter kan.
Schrijf, schrijf op het maken van een puinhoop als ik vooruitgang
Geen tijd om erover te huilen, doe het beter.
Schrijf, schrijf op Ik schreef de beste regels op de vreemdste tijden
Maar ik voel me nog steeds verloren.
Want ik kan het niet.
Ik denk niet dat ik het alleen Red.)
Dus tussen nu kalmeert het
Ik verander mijn naam in vrij, maar zij voelt zich veilig voor mij dus ik leef gevaarlijk
Ik ga het alleen redden.)
Ik heb gewoon tijd nodig om het weg te lopen.,
maar ik kan het niet.
Ik schrijf het in mijn eigen tijd.
Ik heb het zelf gemaakt.)
Ik weet dat ze denkt…
Maar ik realiseer me dat ik het beter kan.
Schrijf, schrijf op het maken van een puinhoop als ik vooruitgang
Geen tijd om erover te huilen, doe het beter.
Schrijf op, Schrijf op Schrijf op, Schrijf op je eigen tijd (schrijf op, Schrijf op)
Schrijf op, Schrijf het op je eigen tijd (schrijf op, Schrijf op)…