Gyllene Tider — Lyckopiller songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lyckopiller" van Gyllene Tider.
Songteksten
Det kändes som dyra lyckopiller
När hon kysste mig på min mun
Allt var som förr, men allt var förändrat
Kan jag stanna kvar en stund
Det kändes som dyra lyckopiller
När hon rörde vid min hals
Å när hon log med sina ögon
Fanns det ingen tvekan alls
Ingen av dom andra dagarna betyder nått för mig
Nu är jag här
Nu är jag här
Det kändes som tusen lyckopiller
När hon tog mig i sin hand
Vattnet låg blankt precis som en spegel
Två svanar dansade framför grand
Det ändes som dyra lyckopiller
När jag mötte morgonen
Allt var som förr, och allt var förändrat
Jag hittar aldrig hem igen
Ingen av dom långa sångerna betyder nått för mig
Nu är jag här
Nu är jag här
Det kändes som dyra lyckopiller
Det kändes som dyra lyckopiller
Nu är jag här
Det kändes som dyra lyckopiller
Det kändes som dyra lyckopiller
Songtekstvertaling
Het voelde als dure gelukspillen.
Toen ze me kuste op mijn mond
Alles was zoals vroeger, maar alles was veranderd.
Mag ik even blijven?
Het voelde als dure gelukspillen.
Toen ze mijn nek aanraakte.
Oh als ze glimlachte met haar ogen
Was er geen enkele twijfel
De andere dagen betekenen niets voor me.
Nu ben ik hier.
Nu ben ik hier.
Het voelde als duizend gelukspillen.
Toen ze me in haar hand nam
Het water blonk als een spiegel.
Twee zwanen dansten voor de grote
Het eindigde met dure gelukspillen.
Toen ik de ochtend ontmoette
Alles was zoals voorheen en alles was veranderd.
Ik zal nooit meer de weg naar huis vinden.
Geen van die lange liedjes betekenen iets voor mij.
Nu ben ik hier.
Nu ben ik hier.
Het voelde als dure gelukspillen.
Het voelde als dure gelukspillen.
Nu ben ik hier.
Het voelde als dure gelukspillen.
Het voelde als dure gelukspillen.