Gyllene Tider — Jag Vänder Mej Om songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jag Vänder Mej Om" van Gyllene Tider.
Songteksten
Jenny, tusen ansikten i ditt ansikte
Så många trodde jag inte det fanns!
Men ögon starka som solens alla strålar
Och händer mjuka som trädens sköra blad…
Och är det tusen människor i varje människa
Och tusen viljor i varje person
Hur ska jag då kunna veta att jag bryr mej om
När jag inte ens vet vem av dom som är jag…
Jenny, jag vänder mej om
Jenny, jag vänder mej om…
Jenny, tusen pilar vid varje vägskäl
Så många trodde jag inte det fanns!
Kanske är det dags att välja helt nya vägar
Som aldrig leder till den jag var…
Songtekstvertaling
Jenny, duizend gezichten in je gezicht
Zoveel dat ik niet dacht dat er waren!
Maar ogen sterk als alle stralen van de zon
En handen zacht als de broze bladeren van bomen…
En zijn er in iedere mens duizend mensen
En in ieder mens duizend WENSEN.
Hoe moet Ik weten dat ik om je geef?
Als ik niet eens weet wie ik ben.…
Jenny, ik draai me om.
Jenny, ik draai me om.…
Jenny, duizend pijlen op elk kruispunt.
Zoveel dat ik niet dacht dat er waren!
Misschien is het tijd om volledig nieuwe routes te kiezen
Dat leidt nooit naar wie ik was.…