Gwen Verdon — Who's Got the Pain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who's Got the Pain" van Gwen Verdon.
Songteksten
Ugh!
Who’s got the pain when they do the mambo?
Who’s got the pain when they go «Ugh»?
Who’s got the pain when they do the mambo?
I dunno who-do you?
Who needs a pill when they do the mambo?
Who needs a pill when they go «Ugh»?
Who needs a pill when they do the mambo?
I dunno who-do you?
Someone must be sick with the heat?
Or steppin' in everyone’s feet?
But if everyone’s feelin' O.K.
Why don’t they just say «Olay»?
When the music carries then away! «Ugh!»?
Who’s got the pain when they do the mambo?
Who’s got the pain when they go «Ugh»?
Who’s got the pain when they do the mambo?
I dunno who-do you?
Is there a doctor in the house?
Is there a doctor in the house?
If theres a doctor in the house?
Point him out,
For there is an element of doubt-as to Who’s got the pain when they do the mambo?
Who’s got the pain when they go «Ugh»?
Who’s got the pain when they do the mambo?
I dunno who-do you?
Songtekstvertaling
Ugh!
Wie heeft er pijn als ze de mambo doen?
Wie heeft er pijn als ze "Ugh"zeggen?
Wie heeft er pijn als ze de mambo doen?
Ik weet niet wie ...
Wie heeft er een pil nodig als ze de mambo doen?
Wie heeft er een pil nodig als ze "Ugh"zeggen?
Wie heeft er een pil nodig als ze de mambo doen?
Ik weet niet wie ...
Iemand moet ziek zijn van de hitte?
Of in iedereens voeten springen?
Maar als iedereen zich goed voelt.
Waarom zeggen ze niet gewoon "Olay"?
Als de muziek meedraagt dan weg! "Ugh!»?
Wie heeft er pijn als ze de mambo doen?
Wie heeft er pijn als ze "Ugh"zeggen?
Wie heeft er pijn als ze de mambo doen?
Ik weet niet wie ...
Is er een dokter in huis?
Is er een dokter in huis?
Als er een dokter in huis is?
Wijs hem aan.,
Want er is een element van twijfel-over wie de pijn heeft als ze de mambo doen?
Wie heeft er pijn als ze "Ugh"zeggen?
Wie heeft er pijn als ze de mambo doen?
Ik weet niet wie ...