Gwen Stefani — Rare songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rare" van Gwen Stefani.

Songteksten

You’re a sapphire, you’re a rolling stone
You’re a sparkle in a deep black hole
You’re like moon shine, when the curtains close
You’re my answer, one that no one knows
And I can’t believe it, that you even exist
You know I would be dumb to give perfection up How can I accept it, that this is so precious?
You know I would be dumb to give perfection up You’re rare
And I’m loving every second of it, don’t you know?
You’re rare
And only a stupid girl would let you go You’re so good and you don’t even know it You’re so good and you don’t even know
You’re rare
And only a stupid girl would let you go, don’t you know?
I am broken, I am insecure
Complicated, oh yeah that’s for sure
I feel worthless, I’ve been hurt so bad
I get nervous you won’t love me back
And I can’t believe it, that you even exist
You know I would be dumb to give perfection up How can I accept it, that this is so precious?
You know I would be dumb to give perfection up You’re rare
And I’m loving every second of it, don’t you know?
You’re rare
And only a stupid girl would let you go You’re so good and you don’t even know it You’re so good and you don’t even know
You’re rare
And only a stupid girl would let you go, don’t you know?
Do you really think you wanna make some new memories?
With me?
Do you really think you wanna make some new memories?
With me?
Do you really think you wanna make some new memories?
With me?
Do you really think you wanna make some new memories?
With me?
You’re rare
And I’m loving every second of it, don’t you know?
You’re rare
And only a stupid girl would let you go You’re so good and you don’t even know it You’re so good and you don’t even know
You’re rare
And only a stupid girl would let you go You’re rare
And only a stupid girl would let you go You’re rare
And only a stupid girl would let you go, don’t you know?

Songtekstvertaling

Je bent een saffier, je bent een rolling stone
Je bent een schittering in een diep zwart gat
Je bent als maanlicht, als de gordijnen dicht gaan
Jij bent mijn antwoord, een die niemand kent.
En ik kan het niet geloven, dat je zelfs bestaat
Je weet dat ik dom zou zijn om perfectie op te geven hoe kan ik het accepteren, dat dit zo kostbaar is?
Je weet dat ik dom zou zijn om perfectie op te geven je bent zeldzaam
En ik hou van elke seconde ervan, Weet je dat niet?
Je bent zeldzaam.
En alleen een dom meisje zou je laten gaan Je bent zo goed en je weet het niet eens Je bent zo goed en je weet het niet eens
Je bent zeldzaam.
En alleen een dom meisje zou je laten gaan, Weet je dat niet?
Ik ben gebroken, Ik ben onzeker.
Ingewikkeld, oh ja dat is zeker
Ik voel me waardeloos, ik ben zo gekwetst
Ik word nerveus dat je niet van me houdt.
En ik kan het niet geloven, dat je zelfs bestaat
Je weet dat ik dom zou zijn om perfectie op te geven hoe kan ik het accepteren, dat dit zo kostbaar is?
Je weet dat ik dom zou zijn om perfectie op te geven je bent zeldzaam
En ik hou van elke seconde ervan, Weet je dat niet?
Je bent zeldzaam.
En alleen een dom meisje zou je laten gaan Je bent zo goed en je weet het niet eens Je bent zo goed en je weet het niet eens
Je bent zeldzaam.
En alleen een dom meisje zou je laten gaan, Weet je dat niet?
Denk je echt dat je nieuwe herinneringen wilt maken?
Met mij?
Denk je echt dat je nieuwe herinneringen wilt maken?
Met mij?
Denk je echt dat je nieuwe herinneringen wilt maken?
Met mij?
Denk je echt dat je nieuwe herinneringen wilt maken?
Met mij?
Je bent zeldzaam.
En ik hou van elke seconde ervan, Weet je dat niet?
Je bent zeldzaam.
En alleen een dom meisje zou je laten gaan Je bent zo goed en je weet het niet eens Je bent zo goed en je weet het niet eens
Je bent zeldzaam.
En alleen een dom meisje zou je laten gaan je bent zeldzaam
En alleen een dom meisje zou je laten gaan je bent zeldzaam
En alleen een dom meisje zou je laten gaan, Weet je dat niet?

Videoclip voor het nummer Rare (Gwen Stefani)