Gwen Stefani — 4 In The Morning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "4 In The Morning" van Gwen Stefani.
Songteksten
Waking up to find another day
The moon got lost again last night
But now the sun has finally had its say
I guess I feel alright
But it hurts when I think
When I let it sink in It’s all over me
I’m lying here in the dark
I’m watching you sleep, it hurts a lot
&all I know is You’ve got to give me everything
Nothing less cause
You know I give you all of me
I give you everything that I am
I’m handin' over everything that I’ve got
Cause I wanna have a really true love
Don’t ever wanna have to go &give you up Stay up till Four In The Morning &the tears are pouring
&I want to make it worth the fight
What have we been doing for all this time?
Baby if we’re gonna do it, come on do it right
All I wanted was to know I’m safe
Don’t want to lose the love I’ve found
Remember when you said that you would change
Don’t let me down
It’s not fair how you are
I can’t be complete, can you give me more?
&all I know is You got to give me everything
¬hing less cause
You know I give you all of me
I give you everything that I am
I’m handin' over everything that I’ve got
Cause I wanna have a really true love
Don’t ever wanna have to go &give you up Stay up till Four In The Morning &the tears are pouring
&I want to make it worth the fight
What have we been doing for all this time?
Baby if we’re gonna do it, come on do it right
Oh please, you know what I need
Save all your love up for me We can’t escape the love
Give me everything that you have
&all I know is You got to give me everything
¬hing less cause
You know I give you all of me
I give you everything that I am
I’m handin' over everything that I’ve got
Cause I wanna have a really true love
Don’t ever wanna have to go &give you up Stay up till Four In The Morning &the tears are pouring
&I want to make it worth the fight
What have we been doing for all this time?
Baby if we’re gonna do it, come on do it right
(Give you everything)
(Give you all of me)
Songtekstvertaling
Wakker worden om een andere dag te vinden
De maan is vannacht weer verdwaald.
Maar nu heeft de zon eindelijk zijn zegje gedaan.
Ik denk dat ik me goed voel.
Maar het doet pijn als ik denk
Als ik het laat bezinken, zit het over me heen.
Ik lig hier in het donker.
Ik zie je slapen, Het doet veel pijn.
alles wat ik weet is dat je me alles moet geven.
Niets minder oorzaak
Je weet dat ik je alles geef.
Ik geef je alles wat ik ben.
Ik wend me om alles wat ik heb.
Want Ik wil een ware liefde
Wil je nooit meer gaan en je opgeven blijf op tot vier uur in de ochtend &de tranen stromen
&I want to make it worth the fight
Wat hebben we al die tijd gedaan?
Schatje als we het gaan doen, Kom op doe het goed
Ik wilde alleen weten of ik veilig was.
Ik wil de liefde die ik heb gevonden niet verliezen.
Weet je nog dat je zei dat je zou veranderen?
Stel me niet teleur.
Het is niet eerlijk hoe je bent.
Ik kan niet compleet zijn, kun je me meer geven?
alles wat ik weet is dat je me alles moet geven.
& niets minder oorzaak
Je weet dat ik je alles geef.
Ik geef je alles wat ik ben.
Ik wend me om alles wat ik heb.
Want Ik wil een ware liefde
Wil je nooit meer gaan en je opgeven blijf op tot vier uur in de ochtend &de tranen stromen
&I want to make it worth the fight
Wat hebben we al die tijd gedaan?
Schatje als we het gaan doen, Kom op doe het goed
Je weet wat ik nodig heb.
Bewaar al je liefde voor mij We kunnen niet ontsnappen aan de liefde
Geef me alles wat je hebt.
alles wat ik weet is dat je me alles moet geven.
& niets minder oorzaak
Je weet dat ik je alles geef.
Ik geef je alles wat ik ben.
Ik wend me om alles wat ik heb.
Want Ik wil een ware liefde
Wil je nooit meer gaan en je opgeven blijf op tot vier uur in de ochtend &de tranen stromen
&I want to make it worth the fight
Wat hebben we al die tijd gedaan?
Schatje als we het gaan doen, Kom op doe het goed
Ik geef je alles.)
(Geef je alles van mij)